(3) Le Conseil estime que les préoccupations auxquelles la Commission entendait répondre par sa proposition de 2013 sont toujours d’actualité et qu’une étude est nécessaire pour évaluer les moyens à disposition pour actualiser le cadre législatif existant, conformément à l’accord interinstitutionnel du 13 avril 2016 «Mieux légiférer», et en particulier son point 10 relatif à l’application des articles 225 et 241 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
Décision (UE) 2019/1905 · Article
Article considérant 3
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/11/2019) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2019/1905
RattachementDécision (UE) 2019/1905
Versionacte d'origine du 08/11/2019 (CELEX 32019D1905)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.