Règlement (UE) 2019/216 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version consolidée au 04/02/2022 (consolidation EUR-Lex 02019R0216-20220204, la plus récente en français ; acte d'origine du 30/01/2019).

TexteRèglement (UE) 2019/216
IntituléANNEXE
RattachementRèglement (UE) 2019/216
VersionConsolidée au 04/02/2022 (CELEX 02019R0216-20220204)
RéférenceAnnexe du règlement (UE) 2019/216EUR-Lex →

PARTIE A

| Description du produit | Unité | Quantité liste UE28 | Pays | Numéro d’ordre | Part UE27 utilisation contingent | Taille CT UE27

| Animaux vivants de l’espèce bovine | tête | 710 | EO | 090114 | 100 % | 710

| Animaux vivants de l’espèce bovine | tête | 711 | EO | 090115 | 100 % | 711

| Animaux vivants de l’espèce bovine | tête | 24 070 | EO | 090113 | 100 % | 24 070

|

Viandes des animaux de l’espèce bovine, fraîches, réfrigérées ou congelées

Abats comestibles de l’espèce bovine, frais, réfrigérés ou congelés

| t (poids produit) | 7 150 | AUS | 094451 | 34,7 % | 2 481

| Viandes de haute qualité avec ou sans os | t (poids produit) | 17 000 | ARG | 094450 | 99,6 % | 16 936

| Viandes désossées des animaux de l’espèce bovine, de haute qualité, fraîches ou réfrigérées | t (poids produit) | 12 500 | 99,6 % | 12 453

| Viandes de haute qualité avec ou sans os | t (poids produit) | 2 300 | URY | 094452 | 87,9 % | 2 022

| Viandes désossées des animaux de l’espèce bovine, de haute qualité, fraîches ou réfrigérées | t (poids produit) | 4 076 | 87,9 % | 3 584

|

Viandes des animaux de l’espèce bovine, fraîches, réfrigérées ou congelées

Abats comestibles de l’espèce bovine, frais, réfrigérés ou congelés

| t (poids produit) | 11 500 | USA/CAN | 094002 | 99,8 % | 11 481

| Viandes de haute qualité des animaux de l’espèce bovine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t | 1 300 | NZL | 094454 | 65,1 % | 846

|

Viandes désossées des animaux de l’espèce bovine, fraîches, réfrigérées ou congelées

Abats comestibles de l’espèce bovine, frais, réfrigérés ou congelés

| t | 10 000 | BRA | 094453 | 89,5 % | 8 951

|

Viandes des animaux de l’espèce bovine, congelées

Abats comestibles de l’espèce bovine, congelés

| t (poids sans os) | 54 875 | EO | 094003 | 79,7 % | 43 732

| Viandes de buffle désossées, congelées | t (sans os) | 2 250 | AUS | 094001 | 62,4 % | 1 405

|

Viandes de buffle désossées, congelées

Viandes de buffle désossées, fraîches, réfrigérées ou congelées

| t (sans os) | 200 | ARG | 094004 | 100 % | 200

|

Viandes des animaux de l’espèce bovine, congelées

Abats comestibles de l’espèce bovine, congelés

| t (poids avec os) | 63 703 | EO | 094057 | 30,9 % | 19 676

|

Viandes des animaux de l’espèce bovine, congelées

Abats comestibles de l’espèce bovine, congelés

| t (poids avec os) | EO | 094058

| Abats comestibles de l’espèce bovine, congelés | t | 800 | AUT | 094020 | 100 % | 800

| Abats comestibles de l’espèce bovine, congelés | t | 700 | ARG | 094460 | 100 % | 700

|

Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées:

— Carcasses et demi-carcasses des animaux de l’espèce porcine domestique, fraîches, réfrigérées ou congelées

| t | 15 067 | EO | 090122 | 100 % | 15 067

|

Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées:

— Morceaux des animaux de l’espèce porcine domestique, frais, réfrigérés ou congelés, avec ou sans os, à l’exclusion du filet présenté séparément

| t | 4 624 | CAN | 094204 | 100 % | 4 623

|

Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées:

— Morceaux des animaux de l’espèce porcine domestique, frais, réfrigérés ou congelés, avec ou sans os, à l’exclusion du filet présenté séparément

| t | 6 135 | EO | 090123 | 100 % | 6 133

|

Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées:

— Longes et morceaux de longes des animaux de l’espèce porcine domestique, non désossés, frais ou réfrigérés

— Poitrines (entrelardées) et morceaux de poitrine des animaux de l’espèce porcine domestique, congelés

| t | 7 000 | EO | 090119 | 100 % | 7 000

|

Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées:

— Longes et jambons désossés des animaux de l’espèce porcine domestique, frais, réfrigérés ou congelés

| t | 35 265 | EO | 094038 | 36 % | 12 680

|

Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées:

— Longes et jambons désossés des animaux de l’espèce porcine domestique, frais, réfrigérés ou congelés

| t | 4 922 | US | 094170 | 36 % | 1 770

|

Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées:

— Filets des animaux de l’espèce porcine domestique, frais, réfrigérés ou congelés

| t | 5 000 | EO | 090118 | 75,6 % | 3 780

| Préparations ou conserves de viande de l’espèce porcine domestique | t | 6 161 | EO | 090121 | 100 % | 6 161

|

Saucisses et saucissons, secs ou à tartiner, non cuits

Autres saucisses et saucissons

| t | 3 002 | EO | 090120 | 5,5 % | 164

| Animaux vivants des espèces ovine ou caprine, autres que les reproducteurs de race pure | t (poids carcasse) | 105 | AUT | 092019 | 100 % | 105

| Animaux vivants des espèces ovine ou caprine, autres que les reproducteurs de race pure | t (poids carcasse) | 215 | MKD | | 100 % | 215

| Animaux vivants des espèces ovine ou caprine, autres que les reproducteurs de race pure | t (poids carcasse) | 91 | EO | 092019 | 100 % | 91

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 23 000 | ARG | 092011 | 73,9 % | 17 006

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 600 | ISL | 090790 | 58,2 % | 349

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 850 | BIH | | 48,3 % | 410

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 19 186 | AUS | 092012 | 20 % | 3 837

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 3 000 | CHL | 091922 | 87,6 % | 2 628

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 100 | GRL | 090693 | 48,3 % | 48

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 228 389 | NZL | 092013 | 50 % | 114 184

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 5 800 | URY | 092014 | 82,1 % | 4 759

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 200 | AUT | 092015 | 100 % | 200

| Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées | t (poids carcasse) | 200 | EO | 092016 | 89,2 % | 178

| Carcasses de poulets, fraîches, réfrigérées ou congelées | t | 6 249 | EO | 094067 | 64,9 % | 4 054

| Morceaux de poulets, frais, réfrigérés ou congelés | t | 8 570 | EO | 094068 | 96,3 % | 8 253

| Morceaux de coqs ou de poules (des espèces domestiques), congelés, désossés | t | 2 705 | EO | 094069 | 89,7 % | 2 427

| Morceaux de coqs ou de poules (des espèces domestiques), congelés | t | 9 598 | BRA | 094410 | 86,6 % | 8 308

| Morceaux de coqs ou de poules (des espèces domestiques), congelés | t | 15 500 | EO | 094411 | 86,9 % | 13 471

| Morceaux de coqs ou de poules (des espèces domestiques), congelés | t | 094412

| Viande de dinde, fraîche, réfrigérée ou congelée | t | 1 781 | EO | 094070 | 100 % | 1 781

| Morceaux de dindons ou de dindes, congelés | t | 3 110 | BRA | 094420 | 86,5 % | 2 692

| Morceaux de dindons ou de dindes, congelés | t | 4 985 | EO | 094421 | 85,3 % | 4 253

| Morceaux de dindons ou de dindes, congelés | t | 094422

| Viandes et abats comestibles de volailles, frais, réfrigérés ou congelés | t | 21 345 | USA | 094169 | 100 % | 21 345

| Viandes de volaille salées | t | 170 807 | BRA | 094211 | 76,1 % | 129 930

| Viandes de volaille salées | t | 92 610 | THA | 094212 | 73,8 % | 68 385

| Viandes de volaille salées | t | 828 | AUT | 094213 | 99,5 % | 824

| Préparations à base de viande de dinde | t | 92 300 | BRA | 094217 | 97,5 % | 89 950

| Préparations à base de viande de dinde | t | 11 596 | AUT | 094218 | 97,5 % | 11 301

| Viandes de poulet cuites | t | 79 477 | BRA | 094214 | 66,3 % | 52 665

| Viandes de poulet cuites | t | 160 033 | THA | 094215 | 68,4 % | 109 441

| Viandes de poulet cuites | t | 11 443 | AUT | 094216 | 74 % | 8 471

| Viande de coqs ou de poules transformée, non cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles | t | 15 800 | BRA | 094251 | 69,4 % | 10 969

| Viande de coqs ou de poules transformée, non cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles | t | 340 | AUT | 094261 | 69,4 % | 236

| Viande de coqs ou de poules transformée, contenant en poids 25 % ou plus mais moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles | t | 62 905 | BRA | 094252 | 94,9 % | 59 699

| Viande de coqs ou de poules transformée, contenant en poids 25 % ou plus mais moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles | t | 14 000 | THA | 094254 | 57,3 % | 8 019

| Viande de coqs ou de poules transformée, contenant en poids 25 % ou plus mais moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles | t | 2 800 | AUT | 094260 | 59,6 % | 1 669

| Viande de coqs ou de poules transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles | t | 295 | BRA | 094253 | 55,3 % | 163

| Viande de coqs ou de poules transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles | t | 2 100 | THA | 094255 | 55,3 % | 1 162

| Viande de coqs ou de poules transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles | t | 470 | AUT | 094262 | 55,3 % | 260

| Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, non cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles | t | 10 | THA | 094257 | 0 % | 0

| Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles | t | 13 500 | THA | 094256 | 63,5 % | 8 572

| Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles | t | 220 | AUT | 094263 | 72,1 % | 159

| Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids 25 % ou plus mais moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles | t | 600 | THA | 094258 | 50 % | 300

| Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids 25 % ou plus mais moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles | t | 148 | AUT | 094264 | 0 % | 0

| Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles | t | 600 | THA | 094259 | 46,4 % | 278

| Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles | t | 125 | AUT | 094265 | 46,4 % | 58

| Œufs de volaille destinés à la consommation, en coquilles | t | 135 000 | EO | 094015 | 84,9 % | 114 669

|

Jaunes d’œufs

Œufs d’oiseaux, dépourvus de leurs coquilles

| t (équivalent œufs en coquille) | 7 000 | EO | 094401 | 100 % | 7 000

| Ovalbumine | t (équivalent œufs en coquille) | 15 500 | EO | 094402 | 100 % | 15 500

| Lait écrémé en poudre | t | 68 537 | EO | 094590 | 99,998 % | 68 536

| Beurre et autres matières grasses provenant du lait | t (en équivalent beurre) | 11 360 | EO | 094599 | 100 % | 11 360

|

Beurre, d’au moins six semaines, d’une teneur en poids de matières grasses égale ou supérieure à 80 % mais inférieure à 85 %, obtenu directement à partir de lait ou de crème, sans recours à des matériels stockés, selon un processus unique, autonome et ininterrompu

Beurre, d’au moins six semaines, d’une teneur en poids de matières grasses égale ou supérieure à 80 % mais inférieure à 85 %, obtenu directement à partir de lait ou de crème, sans recours à des matériels stockés, selon un processus unique, autonome et ininterrompu qui est susceptible d’impliquer que la crème passe par un stade de concentration de la matière grasse butyrique et/ou de fractionnement de cette matière grasse (les procédés dénommés «ammix» et «tartinable»)

| t | 74 693 | NZL | 094182 | 63,2 % | 47 177

|

Beurre, d’au moins six semaines, d’une teneur en poids de matières grasses égale ou supérieure à 80 % mais inférieure à 85 %, obtenu directement à partir de lait ou de crème, sans recours à des matériels stockés, selon un processus unique, autonome et ininterrompu

Beurre, d’au moins six semaines, d’une teneur en poids de matières grasses égale ou supérieure à 80 % mais inférieure à 85 %, obtenu directement à partir de lait ou de crème, sans recours à des matériels stockés, selon un processus unique, autonome et ininterrompu qui est susceptible d’impliquer que la crème passe par un stade de concentration de la matière grasse butyrique et/ou de fractionnement de cette matière grasse (les procédés dénommés «ammix» et «tartinable»)

| t | | NZL | 094195 | |

|

Fromages et caillebotte:

— Fromage pour pizza, congelé, découpé en morceaux d’un poids unitaire inférieur ou égal à 1 g, dans des récipients d’un contenu net de 5 kg ou plus, d’une teneur en poids d’eau de 52 % ou plus et d’une teneur en poids de graisse de la matière sèche de 38 % ou plus

| t | 5 360 | EO | 094591 | 100 % | 5 360

|

Fromages et caillebotte:

— Emmental, y compris Emmental fondu

| t | 18 438 | EO | 094592 | 100 % | 18 438

|

Fromages et caillebotte:

— Gruyère, sbrinz, y compris gruyère fondu

| t | 5 413 | EO | 094593 | 100 % | 5 413

|

Fromages et caillebotte:

— Fromages destinés à la transformation

| t | 20 007 | EO | 094594 | 58,7 % | 11 741

| Fromages destinés à la transformation | t | 4 000 | NZL | 094515 | 41,7 % | 1 670

| Fromages destinés à la transformation | t | 500 | AUS | 094522 | 100 % | 500

|

Fromages et caillebotte:

— Cheddar

| t | 15 005 | EO | 094595 | 99,6 % | 14 941

| Cheddar | t | 7 000 | NZL | 094514 | 62,3 % | 4 361

| Cheddar | t | 3 711 | AUS | 094521 | 100 % | 3 711

| Cheddar | t | 4 000 | CAN | 094513 | 0 % | 0

| Autres fromages | t | 19 525 | EO | 094596 | 100 % | 19 525

| Pommes de terre, à l’état frais ou réfrigéré, du 1er janvier au 15 mai | t | 4 295 | EO | 090055 | 99,9 % | 4 292

| Tomates | t | 472 | EO | 090094 | 98,2 % | 464

| Ail | t | 19 147 | ARG | 094104 | 100 % | 19 147

| Ail | t | ARG | 094099

| Ail | t | 48 225 | CHN | 094105 | 84,1 % | 40 556

| Ail | t | CHN | 094100

| Ail | t | 6 023 | AUT | 094106 | 61,6 % | 3 711

| Ail | t | AUT | 094102

| Carottes et navets, à l’état frais ou réfrigéré | t | 1 244 | EO | 090056 | 95,8 % | 1 192

| Concombres, à l’état frais ou réfrigéré, du 1er novembre au 15 mai | t | 1 134 | EO | 090059 | 44,1 % | 500

| Autres légumes, à l’état frais ou réfrigéré (poivrons doux) | t | 500 | EO | 090057 | 100 % | 500

| Oignons séchés | t | 12 000 | EO | 090035 | 80,8 % | 9 696

| Manioc | t | 5 750 000 | THA | 090708 | 53,8 % | 3 096 027

|

Manioc autre que les pellets obtenus à partir de farines et semoules

Racines d’arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule

| t | 825 000 | IDN | 090126 | 0 % | 0

|

Manioc autre que les pellets obtenus à partir de farines et semoules

Racines d’arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule

| t | 350 000 | CHN | 090127 | 78,8 % | 275 805

|

Manioc autre que les pellets obtenus à partir de farines et semoules

Racines d’arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule

| t | 145 590 | AUT | 090128 | 85,5 % | 124 552

|

Manioc autre que les pellets obtenus à partir de farines et semoules

Racines d’arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule

| t | 30 000 | NW | 090129 | 100 % | 30 000

|

Manioc autre que les pellets obtenus à partir de farines et semoules

Racines d’arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule

| t | 2 000 | NW | 090130 | 84,6 % | 1 691

| Patates douces, autres que destinées à la consommation humaine | t | 600 000 | CHN | 090124 | 42,1 % | 252 641

| Patates douces, autres que destinées à la consommation humaine | t | 5 000 | AUT | 090131 | 99,7 % | 4 985

| Champignons du genre Agaricus, préparés, conservés ou conservés provisoirement | t | 33 980 | EO | | 100 % | 33 980

| Champignons du genre Agaricus, préparés, conservés ou conservés provisoirement | t | 1 450 | CHN | | 100 % | 1 450

| Amandes, autres qu’amères | t | 90 000 | EO | 090041 | 95,5 % | 85 958

| Oranges douces, fraîches | t | 20 000 | EO | 090025 | 100 % | 20 000

| Autres hybrides d’agrumes | t | 15 000 | EO | 090027 | 99,5 % | 14 931

| Citrons, du 15 janvier au 14 juin | t | 10 000 | EO | 090039 | 81,6 % | 8 156

| Raisins de table, frais, du 21 juillet au 31 octobre | t | 1 500 | EO | 090060 | 59 % | 885

| Pommes, fraîches, du 1er avril au 31 juillet | t | 696 | EO | 090061 | 95,7 % | 666

| Poires, fraîches, autres que poires à poiré présentées en vrac, du 1er août au 31 décembre | t | 1 000 | EO | 090062 | 81 % | 810

| Abricots, frais, du 1er août au 31 mai | t | 500 | EO | 090058 | 14,9 % | 74

| Abricots, frais, du 1er juin au 31 juillet | t | 2 500 | EO | 090063 | 55,5 % | 1 387

| Cerises, fraîches, autres que les cerises acides, du 21 mai au 15 juillet | t | 800 | EO | 090040 | 13,1 % | 105

| Ananas en conserve, agrumes, poires, abricots, cerises, pêches et fraises | t | 2 838 | EO | 090092 | 99,4 % | 2 820

| Jus d’orange, congelé, d’une masse volumique n’excédant pas 1,33 g/cm3 à 20 °C | t | 1 500 | EO | 090033 | 100 % | 1 500

| Jus de fruits | t | 7 044 | EO | 090093 | 91,4 % | 6 436

| Jus de raisin (y compris les moûts de raisin) | t | 14 029 | EO | 090067 | 0 % | 0

| Froment (blé) dur | t | 50 000 | EO | 090074 | 100 % | 50 000

| Froment (blé) de qualité | t | 300 000 | EO | 090075 | 100 % | 300 000

| Froment (blé) tendre (de qualité moyenne et basse) | t | 572 000 | USA | 094123 | 99,99 % | 571 943

| Froment (blé) tendre (de qualité moyenne et basse) | t | 38 853 | CAN | 094124 | 3,8 % | 1 463

| Blé tendre (de qualité moyenne et basse) | t | 2 371 600 | AUT | 094125 | 96,4 % | 2 285 665

| Blé tendre (de qualité moyenne et basse) | t | 129 577 | EO | 094133 | 100 % | 129 577

| Orge | t | 307 105 | EO | 094126 | 99,9 % | 306 812

| Orge de brasserie | t | 50 890 | EO | 090076 | 40,9 % | 20 789

|

Préparations constituées par un mélange de radicelles de malt et de résidus du criblage de l’orge avant le maltage (y compris les graines adventices éventuelles) ainsi que de résidus du nettoyage des grains d’orge après le maltage, présentant une teneur en poids de protéines égale ou supérieure à 12,5 %

Préparations constituées par un mélange de radicelles de malt et de résidus du criblage de l’orge avant le maltage (y compris les graines adventices éventuelles) ainsi que de résidus du nettoyage des grains d’orge après le maltage, présentant une teneur en poids de protéines égale ou supérieure à 12,5 % et une teneur en poids d’amidon non supérieure à 28 %

| t | 20 000 | EO | 092905 | 100 % | 20 000

|

Préparations constituées par un mélange de radicelles de malt et de résidus du criblage de l’orge avant le maltage (y compris les graines adventices éventuelles) ainsi que de résidus du nettoyage des grains d’orge après le maltage, présentant une teneur en poids de protéines égale ou supérieure à 15,5 %

Préparations constituées par un mélange de radicelles de malt et de résidus du criblage de l’orge avant le maltage (y compris les graines adventices éventuelles) ainsi que de résidus du nettoyage des grains d’orge après le maltage, présentant une teneur en poids de protéines égale ou supérieure à 15,5 % et une teneur en poids d’amidon non supérieure à 23 %

| t | 100 000 | EO | 092903 | 100 % | 100 000

| Maïs | t | 277 988 | EO | 094131 | 96,8 % | 269 214

| Maïs | t | 500 000 | EO | Pas de numéro d’ordre | 100 % | 500 000

| Maïs | t | 2 000 000 | EO | Pas de numéro d’ordre | 100 % | 2 000 000

| Gluten de maïs | t | 10 000 | USA | 090090 | 100 % | 10 000

| Sorgho à grains | t | 300 000 | EO | Pas de numéro d’ordre | 100 % | 300 000

| Millet | t | 1 300 | EO | 090071 | 68,3 % | 888

| Grains d’avoine travaillés, autres que concassés | t | 10 000 | EO | 090043 | 2,3 % | 231

| Fécule de manioc | t | 8 000 | EO | 090132 | 82,9 % | 6 632

| Fécule de manioc | t | 2 000 | EO | 090132 | 82,9 % | 1 658

| Sons, remoulages et autres résidus, mêmes agglomérés sous forme de pellets, du criblage, de la mouture ou d’autres traitements des céréales | t | 475 000 | EO | 090072 | 96,4 % | 458 068

| Riz en paille (riz paddy) | t | 7 | EO | 090083 | 66,7 % | 5

| Riz décortiqué (riz brun) | t | 1 634 | EO | 094148 | 86,6 % | 1 416

| Riz semi-blanchi ou blanchi | t | 63 000 | EO | | 58,3 % | 36 731

| Riz semi-blanchi ou blanchi | t | 4 313 | THA | 094112 | 84,9 % | 3 663

| Riz semi-blanchi ou blanchi | t | 9 187 | AUT | | 74,7 % | 6 859

| Riz semi-blanchi ou blanchi | t | 1 200 | THA | 094112 | 84,9 % | 1 019

| Riz semi-blanchi ou blanchi | t | 25 516 | EO | 094166 | 88 % | 22 442

| Riz en brisures, destiné à la fabrication de produits des industries alimentaires relevant du code NC 19011000 | t | 1 000 | EO | 094079 | 100 % | 1 000

| Riz en brisures | t | 31 788 | EO | 094168 | 83,6 % | 26 581

| Riz en brisures | t | 100 000 | EO | | 93,7 % | 93 709

| Sucre de canne, brut, destiné à être raffiné | t | 9 925 | AUS | 094317 | 50 % | 4 961

| Sucre de canne, brut, destiné à être raffiné | t | 388 124 | BRA | 094318 | 92,4 % | 358 454

| Sucre de canne, brut, destiné à être raffiné | t | 10 000 | CUB | 094319 | 100 % | 10 000

| Sucre de canne, brut, destiné à être raffiné | t | 372 876 | EO | 094320 | 91,6 % | 341 460

| Sucres de canne ou de betterave | t (équivalent de sucre blanc) | 10 000 | IND | 094321 | 58,4 % | 5 841

| Sucres de canne ou de betterave | t (équivalent de sucre blanc) | 1 294 700 | ACP | Sans objet | 71,2 % | 921 707

|

Autres préparations des types utilisés pour l’alimentation des animaux:

Ne contenant pas de produits laitiers ou d’une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

| t | 2 800 | EO | 090073 | 98,1 % | 2 746

|

Autres préparations des types utilisés pour l’alimentation des animaux:

Ne contenant pas de produits laitiers ou d’une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

| t | 2 700 | EO | 090070 | 98,9 % | 2 670

| Aliments pour chiens et chats | t | 2 058 | EO | 090089 | 67,7 % | 1 393

| Vins de raisins frais (autres que les vins mousseux et les vins de qualité produits dans des régions déterminées) en récipients d’une contenance ≤ 2 L et d’un titre alcoométrique volumique ≤ 13 % vol | hl | 40 000 | EO | 090097 | 11,7 % | 4 689

| Vins de raisins frais (autres que les vins mousseux et les vins de qualité produits dans des régions déterminées) en récipients d’une contenance > 2 L et d’un titre alcoométrique volumique ≤ 13 % vol | hl | 20 000 | EO | 090095 | 78,2 % | 15 647

| Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l’aide de plantes ou de substances aromatiques, en récipients d’une contenance > 2 L et d’un titre alcoométrique volumique ≤ 18 % vol | hl | 13 810 | EO | 090098 | 99,99 % | 13 808

PARTIE B

Liste des contingents tarifaires communautaires consolidés au GATT

Sans préjudice des règles pour l’interprétation de la nomenclature combinée, le libellé de la désignation des marchandises est considéré comme n’ayant qu’une valeur indicative, le régime préférentiel étant déterminé, dans le cadre de cette annexe, par la portée des codes NC. Là où un «ex» figure devant le code NC, le régime préférentiel est déterminé à la fois par la portée du code NC et par celle de la description correspondante.

| Numéro d’ordre | Code NC | Subdivision TARIC | Désignation des marchandises | Période contingentaire | Volume du contingent | Taux du droit (en %)

| 09.0006 | 03024100 | | Harengs | Du 16.6. au 14.2. | 31 888 tonnes | 0

| | 03035100 |

| | 03045950 |

| | ex03045990 | 10 | | | |

| | 03049923 |

| 09.0007 | ex03055110 | 10 | Morues des espèces Gadus morhua et Gadus ogac et poissons de l’espèce Boreo-gadus saida: | Du 1.1. au 31.12. | 24 998 tonnes | 0

| | | 20

| | ex03055190 | 10 |

— séchés, même salés mais non fumés

— salés, mais non séchés ni fumés, et en saumure

| | | 20

| | 03055310 |

| | ex03056200 | 20

| | | 25

| | | 50 | | | |

| | | 60

| | 03056910 |

| | 03057200 | 10

| | | 15

| | | 20

| | | 25

| | | 30

| | | 35

| | | 50 | | | |

| | | 52

| | | 56

| | | 60

| | | 62

| | | 64

| | 03057900 | 10

| | | 15

| | | 20

| | | 25 | | | |

| | | 30

| | | 35

| | | 50

| | | 52

| | | 56

| | | 60

| | | 62

| | | 64

| 09.0008 |

03023110

03023210

03023310

03023410

03023511

03023591

03023610

03023920

03024911

03028921

03034110

| | Thons (du genre Thunnus) et poissons du genre Euthynnus, destinés à l’industrie de la conserve | Du 1.1. au 31.12. | 17 221 t | 0

| |

03034220

03034310

03034410

03034512

03034591

03034610

03034920

03035921

03038921

| | | | |

| 09.0009 | ex03025419 | 10 | Merlus argentés (Merluccius bilinearis), frais, réfrigérés ou congelés | Du 1.1. au 31.12. | 1 999 tonnes | 8

| | ex03036619 | 11

| | | 19

| 09.0013 | ex44123900 | 10 |

Bois contreplaqués de conifères, sans adjonction d’autres matières:

— dont les faces sont brutes de déroulage, d’une épaisseur supérieure à 8,5 mm, ou

— poncés, d’une épaisseur supérieure à 18,5 mm

| Du 1.1. au 31.12. | 482 648 m3 | 0

| | ex44129985 | 10

| 09.0019 | 72022100 | | Ferrosilicium | Du 1.1. au 31.12. | 12 600 tonnes | 0

| | 720229 |

| 09.0021 | 72023000 | | Ferrosilicomanganèse | Du 1.1. au 31.12. | 18 550 tonnes | 0

| 09.0023 | ex72024910 | 20 | Ferrochrome contenant en poids 0,10 % ou moins de carbone et plus de 30 % jusqu’à 90 % inclus de chrome (ferrochrome surrafiné) | Du 1.1. au 31.12. | 2 804 tonnes | 0

| | ex72024950 | 11

| 09.0045 | ex03031900 | 10 | Poissons du genre Coregone, congelés | Du 1.1. au 31.12. | 1 000 tonnes | 5,5

| 09.0046 | ex16054000 | 30 | Écrevisses, cuites à l’aneth, congelées | Du 1.1. au 31.12. | 2 965 tonnes | 0

| 09.0047 | ex16052110 | 40 | Crevettes de l’espèce Pandalus borealis, décortiquées, cuites, congelées, mais non autrement préparées | Du 1.1. au 31.12. | 474 tonnes | 0

| | ex16052190 | 40

| | ex16052900 | 40

| 09.0048 | ex03048990 | 10 | Filets de poissons du genre Allocyttus spp. et de l’espèce Pseudocyttus maculatus, congelés | Du 1.1. au 31.12. | 200 tonnes | 0

| 09.0050 | ex53061010 | 10 | Fils de lin écrus (à l’exclusion des fils d’étoupes), non conditionnés pour la vente au détail, titrant 333,3 décitex ou plus (n’excédant pas 30 numéros métriques), destinés à la fabrication de fils retors ou câblés, pour l’industrie de la chaussure et pour ligaturer les câbles | Du 1.1. au 31.12. | 400 tonnes | 1,8

| | ex53061030 | 10

| 09.0051 | 70181090 | | Articles similaires de verroterie autres que les perles de verre, imitations de perles fines ou de culture et imitations de pierres gemmes | Du 1.1. au 31.12. | 52 tonnes | 0

| 09.0052 | 180620 | | Chocolat | Du 1.7. au 30.6. | 2 026 tonnes | 38

| 18063100

| 180632

| 180690

| 09.0053 | 1704 | | Sucreries sans cacao (y compris le chocolat blanc) | Du 1.7. au 30.6. | 2 245 tonnes | 35

| 09.0054 | 190590 | | Autres que le pain croustillant dit Knäckebrot, les pains d’épices, les biscuits additionnés d’édulcorants, les gaufres et gaufrettes, les biscottes et pains grillés et produits similaires grillés | Du 1.7 au 30.6 | 409 tonnes | 40

| 09.0084 | 17025000 | | Fructose chimiquement pur | Du 1.1. au 31.12. | 1 253 tonnes | 20

| 09.0085 | 1806 | | Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao | Du 1.1. au 31.12. | 81 tonnes | 43

| 09.0086 | 19021100 | | Pâtes alimentaires, même cuites ou farcies, ou bien autrement préparées, à l’exception des pâtes farcies des sous-positions 19022010 et 19022030 de la NC; couscous, même préparé | Du 1.1. au 31.12. | 497 tonnes | 11

| 190219

| 19022091

| 19022099

| 190230

| 190240

| 09.0087 | 19019099 | | Préparations alimentaires à base de céréales | Du 1.1. au 31.12. | 191 tonnes | 33

| 19043000

| 19049080

| 19059020

| 09.0088 | 21069098 | | Autres préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Du 1.1. au 31.12. | 702 tonnes | 18

| 09.0091 | 17025000 | | Fructose chimiquement pur | Du 1.7. au 30.6. | 4 504 tonnes |

| 09.0096 | 21069098 | | Autres préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs, contingent attribué aux États-Unis d’Amérique | Du 1.7. au 30.6. | 831 tonnes | EA

PARTIE C

| Description du produit | Unité | Quantité liste UE28 | Pays | Numéro d’ordre | Part UE27 utilisation contingent | Taille CT UE27

| Produits de la pêche ne figurant pas dans le règlement (CE) no 32/2000 du Conseil

| Préparations ou conserves de poissons (à l’exclusion des préparations ou conserves de poissons entiers ou en morceaux): de thons, listaos et autres poissons du genre Euthynnus | t | 1 816 | THA | 090704 | 100 % | 1 816

| Préparations ou conserves de poissons (à l’exclusion des préparations ou conserves de poissons entiers ou en morceaux): de thons, listaos et autres poissons du genre Euthynnus | t | 742 | EO | 090705 | 100 % | 742

| Préparations ou conserves de poissons (à l’exclusion des préparations ou conserves de poissons entiers ou en morceaux): de sardines, de bonites, de maquereaux des espèces Scomber scombrus et Scomber japonicus et poissons de l’espèce Orcynopsis unicolor | t | 1 410 | THA | 090706 | 8,7 % | 123

| Préparations ou conserves de poissons (à l’exclusion des préparations ou conserves de poissons entiers ou en morceaux): de sardines, de bonites, de maquereaux des espèces Scomber scombrus et Scomber japonicus et poissons de l’espèce Orcynopsis unicolor | t | 865 | EO | 090707 | 72,9 % | 631

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02019R0216-20220204. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).