Article considérant 4

(4) L’adoption et l’utilisation des normes IFRS visent à garantir un degré élevé de transparence et de comparabilité des états financiers. Pour améliorer l’accessibilité, la facilité d’analyse et la comparabilité des états financiers consolidés qui figurent dans les rapports financiers annuels et qui ont été préparés soit conformément aux normes IFRS telles qu’elles ont été adoptées en vertu du règlement (CE) no 1606/2002, soit conformément aux normes IFRS telles qu’elles ont été publiées par l’IASB (dans les deux cas, dénommés ci-après «états financiers consolidés IFRS»), ces états financiers devraient être balisés au moyen du langage XBRL (eXtensible Business Reporting Language). XBRL est lisible par machine et permet l’exploitation automatisée d’une grande quantité d’informations. C’est un langage de balisage bien établi et utilisé dans de nombreux pays et territoires, et actuellement le seul qui convienne pour baliser des états financiers.