Article considérant 27

(27) Les actions individuelles cotées dans l'Espace économique européen (EEE) et les investissements réalisés par l'intermédiaire de certains types de fonds devraient être traités de la même manière. Les entreprises d'assurance et de réassurance devraient donc être autorisées à appliquer les règles applicables aux investissements à long terme au niveau des fonds d'entrepreneuriat social éligibles, des fonds de capital-risque éligibles, des fonds d'investissement alternatifs de type fermé ne recourant pas à l'effet de levier ou des fonds européens d'investissement à long terme, pour autant que le gestionnaire du fonds soit agréé dans l'EEE.