1. Dans l'exercice des missions énumérées au paragraphe 2, les ADCO abordent des points spécifiques de la surveillance du marché et les problèmes sectoriels.
2. Les ADCO assument les missions suivantes:
a) faciliter l'application uniforme de la législation d'harmonisation de l'Union relevant de leur domaine de compétence afin de renforcer l'efficacité de la surveillance du marché dans l'ensemble du marché intérieur;
b) promouvoir la communication entre les autorités de surveillance du marché et le réseau et développer la confiance mutuelle entre autorités de surveillance du marché;
c) définir et coordonner des projets communs tels que les activités transfrontières conjointes de surveillance du marché;
d) élaborer des pratiques et des méthodes communes aux fins d'une surveillance du marché efficace;
e) s'informer mutuellement des méthodes et des activités nationales de surveillance du marché et définir et promouvoir de bonnes pratiques;
f) recenser les questions présentant un intérêt commun en matière de surveillance du marché et suggérer des approches communes à adopter;
g) faciliter les évaluations sectorielles des produits, y compris l'évaluation des risques, les méthodes d'essais et les résultats des essais, les évolutions scientifiques récentes ainsi que d'autres aspects pertinents pour les activités de contrôle.