1. Les conditions uniformes pour l'application harmonisée de la typologie fondée sur la grille sont les suivantes:
| Élément établi dans le règlement (CE) no 1059/2003 | Libellés | Conditions
| Typologie fondée sur la grille | «Cellules rurales» ou «Cellules à faible densité» | Cellules de 1 km2 dont la densité est inférieure à 300 habitants/km2 et autres cellules en dehors des clusters urbains.
| «Clusters urbains» ou «Clusters à densité modérée» | | Cellules contiguës (y compris diagonales) de 1 km2 ayant une densité d'au moins 300 habitants/km2, et un minimum de 5 000 habitants dans le cluster.
| «Centres urbains» ou «Clusters à forte densité» | Cellules contiguës (hors diagonales) de 1 km2 à l'intérieur du «cluster urbain» ayant une densité d'au moins 1 500 habitants/km2, et un minimum de 50 000 habitants dans le cluster après comblement des lacunes.
2. Les conditions uniformes pour l'application harmonisée des typologies au niveau des UAL sont les suivantes:
| Élément établi dans le règlement (CE) no 1059/2003 | Libellés | Conditions
| Degré d'urbanisation (DEGURBA) | «Zones urbaines» | «Agglomérations» ou «Zones à forte densité de population» | Unités territoriales au niveau UAL où au moins 50 % de la population vit dans des centres urbains.
| «Villes et banlieues» ou «zones à densité intermédiaire» | Unités territoriales au niveau UAL où moins de 50 % de la population vit dans des cellules rurales et moins de 50 % vit dans des centres urbains.
| «Zones rurales» ou «Zones à faible densité de population» | Unités territoriales au niveau UAL où au moins 50 % de la population vit dans des cellules rurales.
| Zones urbaines fonctionnelles | «Zones urbaines fonctionnelles» | «Villes» | Unités territoriales au niveau UAL définies comme «villes» ou «zones à forte densité de population»
| «Zones de navettage» | Unités territoriales au niveau UAL à partir desquelles au moins 15 % de la population occupée se rend en ville pour aller travailler, en incluant les enclaves et en excluant les exclaves.
| Zones côtières | «Zones côtières» | Unités territoriales au niveau UAL qui bordent la mer ou dont au moins 50 % de la superficie se trouve à moins de 10 km de la mer. Les enclaves (UAL non côtières entourées d'UAL côtières adjacentes) sont ajoutées.
| «Zones non côtières» | Unités territoriales au niveau UAL qui ne sont pas des «zones côtières», c'est-à-dire qui ne bordent pas la mer et ont moins de 50 % de leur superficie à moins de 10 km de la mer.
3. Les conditions uniformes pour l'application harmonisée des typologies au niveau 3 de la NUTS sont les suivantes:
| Élément établi dans le règlement (CE) no 1059/2003 | Libellés | Conditions
| Typologie urbaine-rurale | «Régions essentiellement urbaines» | Régions de niveau 3 de la NUTS où au moins 80 % de la population vit dans des clusters urbains.
| «Régions intermédiaires» | Régions de niveau 3 de la NUTS où plus de 50 % mais moins de 80 % de la population vit dans des clusters urbains.
| «Régions essentiellement rurales» | Régions de niveau 3 de la NUTS où au moins 50 % de la population vit dans des cellules rurales.
| Typologie métropolitaine | «Régions métropolitaines» | Une seule ou une agrégation de régions de niveau 3 de la NUTS dans laquelle au moins 50 % de la population vit dans des zones urbaines fonctionnelles d'au moins 250 000 habitants.
| «Régions non métropolitaines» | Régions de niveau 3 de la NUTS qui ne sont pas des «régions métropolitaines».
| Typologie côtière | «Régions côtières» | Régions de niveau 3 de la NUTS qui bordent la mer ou celles dans lesquelles au moins 50 % de la population vit à moins de 50 km du littoral, ainsi que la région de niveau 3 de la NUTS de Hambourg (Allemagne).
| «Régions non côtières» | Régions de niveau 3 de la NUTS qui ne sont pas des «régions côtières».