L'annexe B du règlement délégué (UE) 2015/2446 est modifiée comme suit:
1) le titre I est modifié comme suit:
a) au chapitre 2, section 1, après la ligne relative à la colonne H6, la ligne suivante est insérée:
| «H7 | Déclaration en douane de mise en libre pratique concernant un envoi bénéficiant d'une franchise de droits à l'importation conformément à l'article 23, paragraphe 1, ou à l'article 25, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1186/2009 | Article 5, point 12), et articles 162 et 201 du code»
b) au chapitre 3, la section 1 est modifiée comme suit:
1) dans le groupe 1, entre les colonnes H6 et I1, la colonne suivante est insérée:
| | | «H
| No E.D. | Intitulé de l'E.D. | 7
| 1/1 | Type de déclaration |
| 1/2 | Type de déclaration supplémentaire |
| 1/3 | Déclaration de transit/Type de preuve du statut douanier de marchandises de l'Union |
| 1/4 | Formulaires |
| 1/5 | Listes de chargement |
| 1/6 | Numéro d'article de marchandise |
A
X
| 1/7 | Indicateur de circonstance spécifique |
| 1/8 | Signature/authentification |
| 1/9 | Nombre total d'articles |
| 1/10 | Régime |
| 1/11 | Régime complémentaire |
A
X»
2) dans le groupe 2, entre les colonnes H6 et I1, la colonne suivante est insérée:
| | | «H
| No E.D. | Intitulé de l'E.D. | 7
| 2/1 | Déclaration simplifiée/Documents précédents |
A
[7]
XY
| 2/2 | Mentions spéciales |
C
XY
| 2/3 | Documents produits, certificats et autorisations, références complémentaires |
A
[7]
X
| 2/4 | Numéro de référence/RUE |
C
XY
| 2/5 | NRL |
| 2/6 | Report de paiement |
B
[53]
Y
| 2/7 | Identification de l'entrepôt» |
3) dans le groupe 3, entre les colonnes H6 et I1, la colonne suivante est insérée:
| | | «H
| No E.D. | Intitulé de l'E.D. | 7
| 3/1 | Exportateur |
A
XY
| 3/2 | Numéro d'identification de l'exportateur |
| 3/3 | Expéditeur — Contrat de transport «mère» |
| 3/4 | Numéro d'identification de l'expéditeur — Contrat de transport «mère» |
| 3/5 | Expéditeur — Contrat de transport «fille» |
| 3/6 | Numéro d'identification de l'expéditeur — Contrat de transport «fille» |
| 3/7 | Expéditeur |
| 3/8 | Numéro d'identification de l'expéditeur |
| 3/9 | Destinataire |
| 3/10 | Numéro d'identification du destinataire |
| 3/11 | Destinataire — Contrat de transport «mère» |
| 3/12 | Numéro d'identification du destinataire — Contrat de transport «mère» |
| 3/13 | Destinataire — Contrat de transport «fille» |
| 3/14 | Numéro d'identification du destinataire — Contrat de transport «fille» |
| 3/15 | Importateur |
A
[12]
Y
| 3/16 | Numéro d'identification de l'importateur |
A
[14]
Y
| 3/17 | Déclarant |
A
[12]
Y
| 3/18 | Numéro d'identification du déclarant |
A
Y
| 3/19 | Représentant |
A
[12]
Y
| 3/20 | Numéro d'identification du représentant |
A
Y
| 3/21 | Code de statut du représentant |
A
Y
| 3/22 | Titulaire du régime de transit |
| 3/23 | Numéro d'identification du titulaire du régime de transit |
| 3/24 | Vendeur |
| 3/25 | Numéro d'identification du vendeur |
| 3/26 | Acheteur |
| 3/27 | Numéro d'identification de l'acheteur |
| 3/28 | Numéro d'identification de la personne qui communique l'arrivée |
| 3/29 | Numéro d'identification de la personne qui communique le détournement |
| 3/30 | Numéro d'identification de la personne qui présente les marchandises en douane |
| 3/31 | Transporteur |
| 3/32 | Numéro d'identification du transporteur |
| 3/33 | Partie à notifier — Contrat de transport «mère» |
| 3/34 | Numéro d'identification de la partie à notifier — Contrat de transport «mère» |
| 3/35 | Partie à notifier — Contrat de transport «fille» |
| 3/36 | Numéro d'identification de la partie à notifier — Contrat de transport «fille» |
| 3/37 | Numéros d'identification d'autres acteurs de la chaîne d'approvisionnement |
| 3/38 | Numéro d'identification de la personne présentant les énonciations supplémentaires de la déclaration sommaire d'entrée |
| 3/39 | Numéro d'identification du titulaire de l'autorisation |
| 3/40 | Numéro d'identification des références fiscales supplémentaires |
A
[54]
XY
| 3/41 | Numéro d'identification de la personne qui présente les marchandises en douane en cas d'inscription dans les écritures du déclarant ou de dépôt préalable d'une déclaration en douane |
| 3/42 | Numéro d'identification de la personne qui dépose le manifeste douanier des marchandises |
| 3/43 | Numéro d'identification de la personne qui demande la preuve du statut douanier de marchandises de l'Union |
| 3/44 | Numéro d'identification de la personne qui communique l'arrivée de marchandises à la suite d'un mouvement sous le régime du dépôt temporaire |
| 3/45 | Numéro d'identification de la personne constituant une garantie |
| 3/46 | Numéro d'identification de la personne payant les droits de douane» |
4) dans le groupe 3, à la ligne relative à l'élément de données 3/1, dans les colonnes H1, H3, H4, H5, H6 et I1, la lettre «B» est remplacée par «A [12]»;
5) dans le groupe 3, à la ligne relative à l'élément de données 3/2, dans les colonnes H1, H3, H4, H5, H6 et I1, la lettre «B» est remplacée par «A [14]»;
6) dans le groupe 4, entre les colonnes H6 et I1, la colonne suivante est insérée:
| | | «H
| No E.D. | Intitulé de l'E.D. | 7
| 4/1 | Conditions de livraison |
| 4/2 | Mode de paiement des frais de transport |
| 4/3 | Calcul des impositions — Type d'imposition |
| 4/4 | Calcul des impositions — Base d'imposition |
| 4/5 | Calcul des impositions — Quotité de la taxe |
| 4/6 | Calcul des impositions — Montant dû de l'imposition |
| 4/7 | Calcul des impositions — Total |
| 4/8 | Calcul des impositions — Mode de paiement |
B
[53]
X
| 4/9 | Ajouts et déductions |
| 4/10 | Monnaie de facturation |
| 4/11 | Montant total facturé |
| 4/12 | Unité monétaire interne |
| 4/13 | Indicateurs d'évaluation |
| 4/14 | Prix/montant de l'article |
| 4/15 | Taux de change |
| 4/16 | Méthode d'évaluation |
| 4/17 | Préférence |
| 4/18 | Valeur |
A
X
| 4/19 | Frais de transport jusqu'à la destination finale |
A
XY»
7) dans le groupe 4, à la ligne relative à l'élément de données 4/18, dans la colonne «Intitulé de l'E.D.», les termes «Valeur postale» sont remplacés par le terme «Valeur»;
8) dans le groupe 4, à la ligne relative à l'élément de données 4/19, dans la colonne «Intitulé de l'E.D.», les termes «Taxes postales» sont remplacés par les termes «Frais de transport jusqu'à la destination finale»;
9) dans le groupe 6, entre les colonnes H6 et I1, la colonne suivante est insérée:
| | | «H
| No E.D. | Intitulé de l'E.D. | 7
| 6/1 | Masse nette (kg) |
| 6/2 | Unités supplémentaires |
A
[55]
X
| 6/3 | Masse brute (kg) — Contrat de transport «mère» |
| 6/4 | Masse brute (kg) — Contrat de transport «fille» |
| 6/5 | Masse brute (kg) |
A
XY
| 6/6 | Désignation des marchandises — Contrat de transport «mère» |
| 6/7 | Désignation des marchandises — Contrat de transport «fille» |
| 6/8 | Désignation des marchandises |
A
X
| 6/9 | Type de colis |
| 6/10 | Nombre de colis |
A
[52]
X
| 6/11 | Marques d'expédition |
| 6/12 | Code marchandises dangereuses ONU |
| 6/13 | Code CUS |
| 6/14 | Code des marchandises — Code NC |
A
X
| 6/15 | Code des marchandises — Code TARIC |
| 6/16 | Code des marchandises — Code(s) additionnel(s) TARIC |
| 6/17 | Code des marchandises — Code(s) additionnel(s) national (nationaux) |
| 6/18 | Total des colis |
| 6/19 | Type de marchandises» |
c) au chapitre 3, section 2, la note suivante est ajoutée:
| Numéro de la note | Description de la note
| «[52] | Cette donnée n'est pas requise pour les envois postaux.
| [53] |
Cette donnée n'est pas requise:
a) lorsque les marchandises sont déclarées pour la mise en libre pratique sous le régime particulier applicable aux ventes à distance de biens importés de pays tiers ou de territoires tiers visé au titre XII, chapitre 6, section 4, de la directive 2006/112/CE; ou
b) lorsque les marchandises sont sans caractère commercial, expédiées d'un pays tiers par un particulier à destination d'un autre particulier se trouvant dans un État membre et exonérées de la TVA en vertu de l'article 1er de la directive 2006/79/CE du Conseil.
| [54] | Cette donnée n'est exigée que lorsque les marchandises sont déclarées pour la mise en libre pratique sous le régime particulier applicable aux ventes à distance de biens importés de pays tiers ou de territoires tiers visé au titre XII, chapitre 6, section 4, de la directive 2006/112/CE.
| [55] | Cette donnée n'est exigée que si la déclaration concerne les marchandises visées à l'article 27 du règlement (CE) no 1186/2009.
2) le titre II est modifié comme suit:
a) dans les notes relatives aux éléments de données 1/6 («Numéro d'article de marchandise»), le texte «Colonnes A1 à A3, B1 à B4, C1, D1, D2, E1, E2, F1a à F1d, F2a à F2c, F3a, F4a, F4b, F4d, F5, G4, G5, H1 à H6 et I1 du tableau des exigences en matière de données:» est remplacé par le texte «Colonnes A1 à A3, B1 à B4, C1, D1, D2, E1, E2, F1a à F1d, F2a à F2c, F3a, F4a, F4b, F4d, F5, G4, G5, H1 à H7 et I1 du tableau des exigences en matière de données:»;
b) dans les notes relatives à l'élément de données 2/1 («Déclaration simplifiée/Documents précédents»), le texte suivant est ajouté:
«Colonne H7 du tableau des exigences en matière de données:
Si la déclaration sommaire d'entrée et la déclaration en douane sont déposées séparément, au moyen du code de l'Union prévu à cet effet, entrer le numéro de référence maître (MRN) de la déclaration sommaire d'entrée ou de tout autre document précédent.»;
c) dans les notes relatives à l'élément de données 2/2 («Mentions spéciales»), le texte suivant est ajouté:
«Colonne H7 du tableau des exigences en matière de données:
Toute information fournie par le déclarant et pouvant être jugée utile pour la mise en libre pratique de l'article concerné.»;
d) dans les notes relatives à l'élément de données 2/4 («Numéro de référence/RUE»), le texte suivant est ajouté:
«Colonne H7 du tableau des exigences en matière de données:
Cette entrée peut être utilisée pour indiquer l'identifiant de transaction, si les marchandises sont déclarées pour la mise en libre pratique sous le régime particulier applicable aux ventes à distance de biens importés de pays tiers ou de territoires tiers visé au titre XII, chapitre 6, section 4, de la directive 2006/112/CE.»;
e) les notes relatives à l'élément de données 3/1 («Exportateur») sont modifiées comme suit:
1) les termes «Toutes les colonnes pertinentes utilisées du tableau des exigences en matière de données:» sont remplacés par les termes «Colonnes B1 à B4, C1 et E1 du tableau des exigences en matière de données:»;
2) le texte suivant est ajouté:
«Colonnes H6 et H7 du tableau des exigences en matière de données:
Indiquer les nom et prénom et l'adresse complète de la personne expédiant les marchandises, comme indiqué dans le contrat de transport par la personne ayant demandé le transport.»;
f) dans les notes relatives à l'élément de données 3/17 («Déclarant»), les termes «Colonnes H1 à H6 et I1 du tableau des exigences en matière de données» sont remplacés par les termes «Colonnes H1 à H7 et I1 du tableau des exigences en matière de données:»;
g) dans les notes relatives à l'élément de données 3/18 («Numéro d'identification du déclarant»), les termes «Colonnes B1 à B4, C1, G4, H1 à H5 et I1 du tableau des exigences en matière de données:» sont remplacés par les termes «Colonnes B1 à B4, C1, G4, H1 à H7 et I1 du tableau des exigences en matière de données:»;
h) dans les notes relatives à l'élément de données 3/40 («Numéro d'identification des références fiscales supplémentaires»), le texte suivant est ajouté:
«Lorsque les marchandises sont déclarées pour la mise en libre pratique sous le régime particulier applicable aux ventes à distance de biens importés de pays tiers ou de territoires tiers visé au titre XII, chapitre 6, section 4, de la directive 2006/112/CE, le numéro de TVA spécial attribué pour l'utilisation de ce régime est fourni.»;
i) les notes relatives à l'élément de données 4/18 («Valeur postale») sont modifiées comme suit:
1) les termes «Valeur postale» sont remplacés par «Valeur»;
2) les termes «Toutes les colonnes pertinentes utilisées du tableau des exigences en matière de données:» sont remplacés par les termes «Colonne H6 du tableau des exigences en matière de données:»;
3) le texte suivant est ajouté:
«Colonne H7 du tableau des exigences en matière de données:
Valeur intrinsèque des marchandises par article dans la monnaie de facturation.»;
j) les notes relatives à l'élément de données 4/19 («Taxes postales») sont modifiées comme suit:
1) les termes «Taxes postales» sont remplacés par les termes «Frais de transport jusqu'à la destination finale»;
2) les termes «Toutes les colonnes pertinentes utilisées du tableau des exigences en matière de données:» sont remplacés par les termes «Colonne H6 du tableau des exigences en matière de données:»;
3) le texte suivant est ajouté:
«Colonne H7 du tableau des exigences en matière de données:
Les frais de transport jusqu'au lieu de destination finale dans la monnaie de facturation.»;
k) dans les notes relatives à l'élément de données 6/8 («Désignation des marchandises»), les termes «Colonnes D3, G4, G5 et H6 du tableau des exigences en matière de données:» sont remplacés par les termes «Colonnes D3, G4 G5, H6 et H7 du tableau des exigences en matière de données:»;
l) dans les notes relatives à l'élément de données 6/14 («Code des marchandises – Code NC»), le texte suivant est ajouté:
«Colonne H7 du tableau des exigences en matière de données:
Indiquer le code à six chiffres de la nomenclature du système harmonisé des marchandises déclarées.»