MESURES D’ATTÉNUATION VISANT À RÉDUIRE LES CAPTURES ACCIDENTELLES D’ESPÈCES SENSIBLES
Les mesures ci-après visant à surveiller et réduire les captures accidentelles d’espèces sensibles s’appliquent:
1. les mesures énoncées dans les parties A, B et C;
2. les États membres prennent les dispositions nécessaires pour collecter des données scientifiques sur les captures accidentelles d’espèces sensibles;
3. compte tenu des données scientifiques, validées par le CIEM, le STECF, ou dans le cadre de la CGPM, sur les incidences néfastes des engins de pêche sur les espèces sensibles, les États membres présentent des recommandations communes concernant des mesures d’atténuation supplémentaires pour réduire les captures accidentelles des espèces concernées ou dans une zone concernée sur la base de l’article 15 du présent règlement;
4. les États membres contrôlent et évaluent l’efficacité des mesures d’atténuation qui ont été mises en place au titre de la présente annexe.
PARTIE A
Cétacés
1. Pêcheries où l’utilisation de dispositifs de dissuasion acoustique est obligatoire
1. 1. Il est interdit:
a) aux navires d’une longueur hors tout supérieure ou égale à 12 m d’utiliser l’engin de pêche dans les zones spécifiques définies ci-dessous, sans que soient utilisés simultanément des dispositifs actifs de dissuasion acoustique.
| Zone | Engin
| Zone de la mer Baltique délimitée par une ligne allant de la côte de la Suède à 13° E, puis plein sud jusqu’à 55° N, puis plein est jusqu’à 14° E, puis plein nord jusqu’à la côte de la Suède; et zone délimitée par une ligne allant de la côte est de la Suède à 55°30′ N, puis plein est jusqu’à 15° E, puis plein nord jusqu’à 56° N, puis plein est jusqu’à 16° E, puis plein nord jusqu’à la côte de la Suède | Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant
| Sous-division 24 de la mer Baltique (à l’exception de la zone définie ci-dessus) | Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant
| Sous-zone CIEM 4 et division CIEM 3a (uniquement du 1er août au 31 octobre) | Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant, ou toute combinaison de ces filets, dont la longueur totale n’excède pas 400 m
| | Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant ≥ 220 mm
| Divisions CIEM 7e, 7f, 7g, 7h et 7j | Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant
| Division CIEM 7d | Tout filet maillant de fond ou filet emmêlant
b) à tous les navires d’utiliser l’engin de pêche dans les zones spécifiques définies ci-dessous, sans que soient utilisés simultanément des dispositifs actifs de dissuasion acoustique.
| Zone | Engin
|
À l’ouest et à l’est du banc de sable Ryf Mew [baie intérieure et extérieure de Puck, à l’intérieur et à l’extérieur du site Natura 2000 «Zatoka Pucka i Półwysep Helski» (PLH220032)]
La zone est définie comme étant la zone maritime délimitée par les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Filets fixes
|
— 54,606030°N
|
— 18,803830°E
|
— 54,631210°N
|
— 18,772230°E
|
— 54,681520°N
|
— 18,711720°E
|
— 54,694090°N
|
— 18,690050°E
|
— 54,701420°N
|
— 18,652120°E
|
— 54,717640°N
|
— 18,628640°E
|
— 54,789790°N
|
— 18,418240°E
|
— 54,770450°N
|
— 18,412820°E
|
— 54,754770°N
|
— 18,392950°E
|
— 54,727580°N
|
— 18,390240°E
|
— 54,721830°N
|
— 18,402890°E
|
— 54,720780°N
|
— 18,416430°E
|
— 54,705080°N
|
— 18,436300°E
|
— 54,695130°N
|
— 18,467000°E
|
— 54,687800°N
|
— 18,460680°E
|
— 54,660040°N
|
— 18,457070°E
|
— 54,633310°N
|
— 18,463390°E
|
— 54,628590°N
|
— 18,469710°E
|
— 54,632780°N
|
— 18,510350°E
|
— 54,615480°N
|
— 18,507640°E
|
— 54,584510°N
|
— 18,537440°E
|
— 54,550380°N
|
— 18,554600°E
|
— 54,541970°N
|
— 18,543760°E
|
— 54,510950°N
|
— 18,543760°E
|
— 54,486220°N
|
— 18,564530°E
|
— 54,592910°N
|
— 18,808350°E
|
Sur le site Natura 2000 «Sydvästskånes utsjövatten» (SE0430187), cette interdiction s’applique entre le 1er mai et le 31 octobre.
La zone est définie comme étant la zone maritime délimitée par les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Filets fixes
|
— 55,35106°N
|
— 12,97893°E
|
— 55,22202°N
|
— 13,53572°E
|
— 55,01445°N
|
— 13,39068°E
|
— 55,01099°N
|
— 13,20750°E
|
— 55,07472°N
|
— 13,16464°E
|
— 55,12709°N
|
— 12,97429°E
|
— 55,09678°N
|
— 12,97513°E
|
— 55,16606°N
|
— 12,79373°E
|
— 55,24938°N
|
— 12,67606°E
|
— 55,30773°N
|
— 12,63771°E
|
— 55,33667°N
|
— 12,64080°E
|
— 55,34481°N
|
— 12,69023°E
|
— 55,30593°N
|
— 12,70856°E
|
— 55,27558°N
|
— 12,80246°E
|
— 55,26932°N
|
— 12,88011°E
|
— 55,27786°N
|
— 12,92801°E
| Sous-zone CIEM 8 | Chaluts pélagiques (OTM, PTM, TM) et chaluts-bœufs de fond (PTB)
1. 2. Le point 1.1 ne s’applique pas aux opérations de pêche conduites uniquement à des fins de recherche scientifique, lorsque ces opérations sont réalisées avec l’autorisation et sous l’autorité de l’État membre ou des États membres concernés et qu’elles ont pour finalité l’élaboration de nouvelles mesures techniques visant à réduire les captures accidentelles ou la mortalité des cétacés.
1. 3. Les États membres prennent les dispositions nécessaires pour contrôler et évaluer, au moyen d’études scientifiques ou de projets pilotes, les effets de l’utilisation dans le temps de dispositifs de dissuasion acoustique dans les pêcheries et les zones concernées.
2. Pêcheries devant faire l’objet d’une surveillance
2. 1. Des programmes de surveillance sont menés chaque année pour les navires d’une longueur hors tout supérieure ou égale à 15 mètres battant leur pavillon, en vue de contrôler les captures accessoires de cétacés, dans les pêcheries et dans les conditions définies ci-dessous.
| Zone | Engin
| Sous-zones CIEM 6, 7 et 8 | Chaluts pélagiques (simples et doubles)
| Mer Méditerranée (à l’est d’une ligne 5°36′ O) | Chaluts pélagiques (simples et doubles)
| Divisions CIEM 6a, 7a, 7b, 8a, 8b, 8c et 9a | Filet maillants de fond ou filets emmêlants d’un maillage supérieur ou égal à 80 mm
| Sous-zone CIEM 4, division CIEM 6a et sous-zone CIEM 7, à l’exception des divisions CIEM 7c et 7k | Filets dérivants
| Sous-zones CIEM 3a, 3b et 3c, 3d au sud de 59° N, 3d au nord de 59° N (uniquement du 1er juin au 30 septembre), et sous-zones CIEM 4 et 9 | Chaluts pélagiques (simples et doubles)
| Sous-zones CIEM 6, 7, 8 et 9 | Chaluts à grande ouverture verticale
| Sous-zones CIEM 3b, 3c et 3d | Filet maillants de fond ou filets emmêlants d’un maillage supérieur ou égal à 80 mm
2. 2. Le point 2.1 ne s’applique pas aux opérations de pêche conduites uniquement à des fins de recherche scientifique, lorsque ces opérations sont réalisées avec l’autorisation et sous l’autorité de l’État membre ou des États membres concernés et qu’elles ont pour finalité l’élaboration de nouvelles mesures techniques visant à réduire les captures accidentelles ou la mortalité des cétacés.
3. Mesures spéciales en mer Baltique
3. 1. Seule la pêche au moyen de casiers, de madragues et de palangres est autorisée dans les zones délimitées par les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, qui sont mesurées selon le système WGS84:
«Midsjöbank du nord»:
|
— 56,241°N
|
— 17,042°E
|
— 56,022°N
|
— 17,202°E
|
— 56,145°N
|
— 17,710°E
|
— 56,380°N
|
— 17,675°E
3. 2. La pêche au moyen de tout type de filets fixes est interdite dans les zones suivantes délimitées par les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, qui sont mesurées selon le système WGS84:
Site Natura 2000 «Hoburgs bank och Midsjöbankarna» (SE0330308)
|
— 55,64194°N
|
— 17,55060°E
|
— 55,77718°N
|
— 17,45729°E
|
— 55,80195°N
|
— 17,32586°E
|
— 55,69214°N
|
— 17,11479°E
|
— 55,54258°N
|
— 17,18434°E
|
— 55,50003°N
|
— 17,00016°E
|
— 55,37749°N
|
— 16,58925°E
|
— 56,01093°N
|
— 16,61700°E
|
— 56,45158°N
|
— 17,14420°E
|
— 56,50419°N
|
— 18,05446°E
|
— 56,84110°N
|
— 18,08191°E
|
— 56,82638°N
|
— 18,64635°E
|
— 56,67028°N
|
— 18,75222°E
|
— 56,40337°N
|
— 18,60704°E
|
— 55,79712°N
|
— 18,03668°E
|
— 55,78242°N
|
— 17,99611°E
|
— 55,64194°N
|
— 17,55060°E
«Midsjöbank du sud»
La zone «Midsjöbank du sud» est définie comme la partie suédoise du Midsjöbank du sud, qui couvre toutes les eaux situées entre le site Natura 2000 «Hoburgs Bank och Midsjöbankarna» (SE0330308) et la frontière entre la Suède et la Pologne. Les eaux polonaises sont délimitées comme étant la zone située à l’intérieur des coordonnées suivantes:
|
— 55,377°N
|
— 16,589°E
|
— 55,466°N
|
— 17,538°E
|
— 55,797°N
|
— 18,037°E
3. 3. Entre le 1er novembre et le 31 janvier, la pêche au moyen de filets fixes est interdite dans les zones délimitées par les lignes de rhumb, les lignes de séparation extérieures de la ZEE allemande ou les lignes de démarcation extérieures de la mer territoriale allemande reliant successivement les séries de coordonnées suivantes, qui sont mesurées selon le système WGS84:
Site Natura 2000 «Adler Grund og Rønne Banke» (DK00VA261)
|
— 55,035336°N
|
— 14,459815°E
|
— 54,971063°N
|
— 14,607236°E
|
— 54,812483°N
|
— 14,413654°E
|
— 54,812496°N
|
— 14,171885°E
Site Natura 2000 «Westliche Rönnebank» (DE1249301)
La zone géographique délimitée par:
1) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude (N) | Longitude (E)
| MGI-01 | 54,719193° | 13,901025°
| MGI-02 | 54,770556° | 14,003889°
| MGI-03 | 54,702500° | 14,103889°
| MGI-04 | 54,647584° | 13,991417°
2) la ligne de démarcation extérieure de la mer territoriale allemande, reliant les coordonnées 54,647584° N 13,991417° E et 54,719193° N 13,901025° E
Site Natura 2000 «Adlergrund» (DE1251301)
La zone géographique délimitée par:
1) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude (N) | Longitude (E)
| MGII-01 | 54,811946° | 14,239196°
| MGII-02 | 54,721667° | 14,141667°
| MGII-03 | 54,698889° | 14,117222°
| MGII-04 | 54,657727° | 14,413062°
2) La ligne de séparation entre les zones économiques exclusives allemande et danoise, reliant les coordonnées 54,657727° N 14,413062° E et 54,811946° N 14,239196° E
Site Natura 2000 «Pommersche Bucht mit Oderbank» (DE1652301)
La zone géographique délimitée par:
1) la ligne de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude (N) | Longitude (E)
| MGIII-01 | 54,500000° | 14,055211°
| MGIII-02 | 54,500000° | 14,742241°
2) la ligne de séparation entre les zones économiques exclusives allemande et polonaise, reliant les coordonnées 54,5° N 14,742241° E et 54,126151° N 14,201431° E,
3) la ligne de démarcation extérieure de la mer territoriale allemande, reliant les coordonnées 54,126151° N 14,201431° E et 54,5° N 14,055211° E
Site Natura 2000 «Greifswalder Boddenrandschwelle und Teile der Pommerschen Bucht» (DE1749302)
La zone maritime délimitée par:
a) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
|
— 54,34995°N
|
— 13,75007°E
|
— 54,35002°N
|
— 13,78340°E
|
— 54,31672°N
|
— 13,88336°E
|
— 54,25958°N
|
— 14,00053°E
|
— 54,27765°N
|
— 14,06962°E
|
— 54,23882°N
|
— 14,16802°E
|
— 54,12615°N
|
— 14,20141°E
|
— 54,18295°N
|
— 13,98338°E
|
— 54,14431°N
|
— 13,86995°E
|
— 54,14633°N
|
— 13,83198°E
|
— 54,14714°N
|
— 13,83127°E
|
— 54,15004°N
|
— 13,82926°E
|
— 54,15088°N
|
— 13,82880°E
|
— 54,15144°N
|
— 13,82881°E
|
— 54,18832°N
|
— 13,82347°E
|
— 54,18832°N
|
— 13,82346°E
|
— 54,19374°N
|
— 13,82268°E
|
— 54,21375°N
|
— 13,80557°E
|
— 54,23009°N
|
— 13,79156°E
|
— 54,23160°N
|
— 13,77499°E
|
— 54,23358°N
|
— 13,75603°E
|
— 54,27407°N
|
— 13,72601°E
b) le littoral de 54,35002° N 13,72601° E à 54,27765°N 13,75007° E
Site Natura 2000 «Ostoja na Zatoce Pomorskiej» (PLH990002).
La zone maritime délimitée par:
a) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
|
— 54,32395°N
|
— 15,38526°E
|
— 54,25835°N
|
— 15,38440°E
|
— 54,24455°N
|
— 15,38422°E
|
— 54,19953°N
|
— 15,38237°E
|
— 54,16881°N
|
— 15,38111°E
|
— 54,15807°N
|
— 15,38067°E
|
— 54,15804°N
|
— 15,38067°E
b) la côte de 54,15804°N 15,38067°E à 54,00013°N 14,65346°E
c) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
|
— 54,00013°N
|
— 14,65346°E
|
— 53,99989°N
|
— 14,65269°E
|
— 53,99982°N
|
— 14,65200°E
|
— 53,99987°N
|
— 14,65201°E
|
— 54,01629°N
|
— 14,64664°E
|
— 53,97913°N
|
— 14,49071°E
|
— 53,95057°N
|
— 14,43891°E
|
— 53,93854°N
|
— 14,45827°E
d) la côte de 53,93854°N 14,45827°E à 53,92176°N 14,28495°E
e) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, lues dans l’ordre de la colonne:
|
— 53,92176°N
|
— 14,28495°E
|
— 54,48498°N
|
— 14,79511°E
|
— 54,47014°N
|
— 14,85220°E
|
— 53,92905°N
|
— 14,28883°E
|
— 54,48476°N
|
— 14,79733°E
|
— 54,47135°N
|
— 14,85316°E
|
— 53,93619°N
|
— 14,29442°E
|
— 54,48434°N
|
— 14,79876°E
|
— 54,47238°N
|
— 14,85454°E
|
— 53,94698°N
|
— 14,30494°E
|
— 54,48346°N
|
— 14,80031°E
|
— 54,47294°N
|
— 14,85603°E
|
— 53,94830°N
|
— 14,31365°E
|
— 54,48261°N
|
— 14,80164°E
|
— 54,47313°N
|
— 14,85830°E
|
— 53,95213°N
|
— 14,33902°E
|
— 54,48179°N
|
— 14,80253°E
|
— 54,47319°N
|
— 14,86005°E
|
— 53,97892°N
|
— 14,33091°E
|
— 54,48092°N
|
— 14,80321°E
|
— 54,47303°N
|
— 14,86222°E
|
— 53,97914°N
|
— 14,33084°E
|
— 54,47987°N
|
— 14,80368°E
|
— 54,47261°N
|
— 14,86469°E
|
— 54,10243°N
|
— 14,29333°E
|
— 54,47887°N
|
— 14,80444°E
|
— 54,47191°N
|
— 14,86718°E
|
— 54,12747°N
|
— 14,28383°E
|
— 54,47743°N
|
— 14,80590°E
|
— 54,47115°N
|
— 14,86915°E
|
— 54,12688°N
|
— 14,25228°E
|
— 54,47594°N
|
— 14,80723°E
|
— 54,47031°N
|
— 14,87098°E
|
— 54,12728°N
|
— 14,24162°E
|
— 54,47431°N
|
— 14,80922°E
|
— 54,46938°N
|
— 14,87249°E
|
— 54,16731°N
|
— 14,35028°E
|
— 54,47285°N
|
— 14,81127°E
|
— 54,46819°N
|
— 14,87436°E
|
— 54,16880°N
|
— 14,35199°E
|
— 54,47083°N
|
— 14,81463°E
|
— 54,46476°N
|
— 14,87841°E
|
— 54,16889°N
|
— 14,35222°E
|
— 54,46903°N
|
— 14,81781°E
|
— 54,46234°N
|
— 14,88129°E
|
— 54,38286°N
|
— 14,59913°E
|
— 54,46704°N
|
— 14,82181°E
|
— 54,46009°N
|
— 14,88427°E
|
— 54,49418°N
|
— 14,74253°E
|
— 54,46523°N
|
— 14,82507°E
|
— 54,45760°N
|
— 14,88823°E
|
— 54,49380°N
|
— 14,74525°E
|
— 54,46369°N
|
— 14,82837°E
|
— 54,45514°N
|
— 14,89218°E
|
— 54,49272°N
|
— 14,75092°E
|
— 54,46218°N
|
— 14,83167°E
|
— 54,45298°N
|
— 14,89570°E
|
— 54,49188°N
|
— 14,75496°E
|
— 54,46121°N
|
— 14,83447°E
|
— 54,44969°N
|
— 14,90148°E
|
— 54,49095°N
|
— 14,75871°E
|
— 54,46044°N
|
— 14,83791°E
|
— 54,44706°N
|
— 14,90626°E
|
— 54,48966°N
|
— 14,76338°E
|
— 54,46010°N
|
— 14,84096°E
|
— 54,44515°N
|
— 14,90988°E
|
— 54,48813°N
|
— 14,76830°E
|
— 54,46010°N
|
— 14,84096°E
|
— 54,44264°N
|
— 14,91458°E
|
— 54,48735°N
|
— 14,77153°E
|
— 54,46018°N
|
— 14,84560°E
|
— 54,44081°N
|
— 14,91853°E
|
— 54,48661°N
|
— 14,77585°E
|
— 54,46076°N
|
— 14,84763°E
|
— 54,43878°N
|
— 14,92371°E
|
— 54,48597°N
|
— 14,77957°E
|
— 54,46185°N
|
— 14,84974°E
|
— 54,43679°N
|
— 14,92842°E
|
— 54,48525°N
|
— 14,78345°E
|
— 54,46303°N
|
— 14,85090°E
|
— 54,43529°N
|
— 14,93180°E
|
— 54,48506°N
|
— 14,78639°E
|
— 54,46454°N
|
— 14,85156°E
|
— 54,43364°N
|
— 14,93526°E
|
— 54,48516°N
|
— 14,79048°E
|
— 54,46628°N
|
— 14,85192°E
|
— 54,43167°N
|
— 14,93970°E
|
— 54,48510°N
|
— 14,79239°E
|
— 54,46903°N
|
— 14,85211°E
|
— 54,43013°N
|
— 14,94295°E
f) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, lues dans l’ordre de la colonne:
|
— 54,30457°N
|
— 15,24969°E
|
— 54,31048°N
|
— 15,36540°E
|
— 54,30337°N
|
— 15,25282°E
|
— 54,31376°N
|
— 15,36389°E
|
— 54,30277°N
|
— 15,25502°E
|
— 54,31833°N
|
— 15,36227°E
|
— 54,30249°N
|
— 15,25746°E
|
— 54,32214°N
|
— 15,36082°E
|
— 54,30267°N
|
— 15,26188°E
|
— 54,32356°N
|
— 15,36059°E
|
— 54,30319°N
|
— 15,26968°E
|
— 54,32452°N
|
— 15,36102°E
|
— 54,30321°N
|
— 15,27431°E
|
— 54,32527°N
|
— 15,36217°E
|
— 54,30327°N
|
— 15,27860°E
|
— 54,32726°N
|
— 15,36727°E
|
— 54,30238°N
|
— 15,28297°E
|
— 54,32853°N
|
— 15,37192°E
|
— 54,30115°N
|
— 15,28744°E
|
— 54,32944°N
|
— 15,37681°E
|
— 54,30039°N
|
— 15,29080°E
|
— 54,33059°N
|
— 15,38341°E
|
— 54,29976°N
|
— 15,29354°E
|
— 54,33088°N
|
— 15,38527°E
|
— 54,29886°N
|
— 15,29724°E
|
— 54,33089°N
|
— 15,38535°E
|
— 54,29858°N
|
— 15,29968°E
| |
|
— 54,29829°N
|
— 15,30447°E
| |
|
— 54,29812°N
|
— 15,31408°E
| |
|
— 54,29777°N
|
— 15,32068°E
| |
|
— 54,29695°N
|
— 15,32706°E
| |
|
— 54,29610°N
|
— 15,33412°E
| |
|
— 54,29570°N
|
— 15,33741°E
| |
|
— 54,29523°N
|
— 15,34150°E
| |
|
— 54,29497°N
|
— 15,34467°E
| |
|
— 54,29501°N
|
— 15,34994°E
| |
|
— 54,29578°N
|
— 15,35382°E
| |
|
— 54,29752°N
|
— 15,35843°E
| |
|
— 54,29935°N
|
— 15,36192°E
| |
|
— 54,30108°N
|
— 15,36420°E
| |
|
— 54,30289°N
|
— 15,36536°E
| |
|
— 54,30516°N
|
— 15,36587°E
| |
|
— 54,30711°N
|
— 15,36580°E
| |
La partie marine du site Natura 2000 «Wolin i Uznam» (PLH320019)
La zone est définie comme étant la zone maritime délimitée en reliant:
a) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
|
— 53,93854°N
|
— 14,45827°E
|
— 53,95057°N
|
— 14,43891°E
|
— 53,97913°N
|
— 14,49071°E
|
— 54,01629°N
|
— 14,64664°E
|
— 53,99987°N
|
— 14,65201°E
b) le littoral entre 53,93854° N et 14,45827° E
Site Natura 2000 «Pommersche Bucht» (DE1552401)
La zone géographique délimitée par:
1) les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
| Point | Latitude (N) | Longitude (E)
| MGIV-01 | 54,647584° | 13,991417°
| MGIV-02 | 54,702500° | 14,103889°
| MGIV-03 | 54,721667° | 14,141667°
| MGIV-04 | 54,811946° | 14,239196°
2) les lignes de séparation entre les zones économiques exclusives allemande et danoise, reliant les coordonnées 54,811946° N 14,239196° E et 54,657727° N 14,413062° E, entre les zones économiques exclusives allemande et danoise ou allemande et polonaise, reliant les coordonnées 54,657727° N 14,413062° E et 54,5° N 14,742241° E, et entre les zones économiques exclusives allemande et polonaise, reliant les coordonnées 54,5° N 14,742241° E et 54,126151° N 14,201431° E,
3) la ligne de démarcation extérieure de la mer territoriale allemande, reliant les coordonnées 54,126151° N 14,201431° E et 54,5° N 14,055211° E et les coordonnées 54,5° N 14,055211° E et 54,647584° N 13,991417° E
3. 4. La pêche au moyen de filets fixes est interdite dans les zones délimitées par les lignes de rhumb reliant successivement les séries de coordonnées suivantes entre le 1er novembre et le 30 avril.
Site Natura 2000 «Sydvästskånes utsjövatten» (SE0430187)
|
— 55,35106°N
|
— 12,97893°E
|
— 55,22202°N
|
— 13,53572°E
|
— 55,01445°N
|
— 13,39068°E
|
— 55,01099°N
|
— 13,20750°E
|
— 55,07472°N
|
— 13,16464°E
|
— 55,12709°N
|
— 12,97429°E
|
— 55,09678°N
|
— 12,97513°E
|
— 55,16606°N
|
— 12,79373°E
|
— 55,24938°N
|
— 12,67606°E
|
— 55,30773°N
|
— 12,63771°E
|
— 55,33667°N
|
— 12,64080°E
|
— 55,34481°N
|
— 12,69023°E
|
— 55,30593°N
|
— 12,70856°E
|
— 55,27558°N
|
— 12,80246°E
|
— 55,26932°N
|
— 12,88011°E
|
— 55,27786°N
|
— 12,92801°E
3. 5. Les États membres veillent à ce que les autorités de contrôle puissent surveiller à tout moment l’activité des navires de pêche afin de mettre en œuvre les mesures prévues aux points 3.1 à 3.4.
4. Mesures spéciales dans le golfe de Gascogne (sous-zone CIEM 8)
4. 1. Interdiction de la pêche
La pêche est interdite dans les eaux françaises jusqu’à la limite extérieure de la zone économique exclusive de la France dans la sous-zone CIEM 8 entre le 22 janvier et le 20 février 2026 pour les navires de plus de 8 mètres détenant à bord des chaluts pélagiques (PTM, OTM), des chaluts-bœufs de fond (PTB), des sennes coulissantes (PS), des filets maillants calés (ancrés) (GNS), des trémails (GTR) ou des trémails et filets maillants combinés (GTN).
4. 2. Mesures de suivi
4. 2.1. Les mesures de suivi ci-après sont applicables jusqu’au 31 décembre 2026.
4. 2.2. Les capitaines de tous les navires de pêche de l’Union enregistrent séparément dans le journal de pêche les captures accidentelles de dauphin commun et d’autres petits cétacés, conformément à l’article 14, paragraphe 8, du règlement (CE) no 1224/2009.
4. 2.3. Les États membres recueillent des données sur les captures de dauphin commun et d’autres petits cétacés qui sont collectées par des observateurs embarqués ou au moyen de systèmes de surveillance électronique comportant des caméras et couvrent:
— au moins 1 % de l’effort de pêche total, mesuré en nombre de jours en mer, pour la pêche pratiquée tout au long de l’année avec des chaluts-bœufs pélagiques (PTM), des chaluts-bœufs de fond (PTB), des chaluts pélagiques à panneaux (OTM), des trémails (GTR), des filets maillants calés (ancrés) (GNS) et des sennes coulissantes (PS),
— au moins 5 % de l’effort de pêche total, mesuré en nombre de jours en mer, pour la pêche pratiquée de janvier à mars 2026 avec des chaluts-bœufs pélagiques (PTM), des chaluts-bœufs de fond (PTB) et des chaluts pélagiques à panneaux (OTM), et
— au moins 7 % de l’effort de pêche total, mesuré en nombre de jours en mer, pour la pêche pratiquée de janvier à mars 2026 avec des trémails (GTR) et des filets maillants calés (ancrés) (GNS).
4. 2.4. Pendant la période à haut risque de captures accidentelles, les navires peuvent être équipés de systèmes de surveillance électronique comportant des caméras.
PARTIE B
Oiseaux de mer
Lorsque les données visées au point 2 du paragraphe introductif de la présente annexe indiquent un niveau de captures accidentelles d’oiseaux de mer dans des pêcheries spécifiques représentant une menace grave pour la conservation de ces oiseaux de mer, les États membres utilisent des lignes d’effarouchement des oiseaux et/ou des lignes lestées, s’il est scientifiquement prouvé que cela présente un intérêt sur le plan de la conservation dans la zone concernée et, lorsque c’est possible et avantageux, veillent à ce que les palangres soient mouillées la nuit avec l’éclairage de pont minimal nécessaire à la sécurité.
PARTIE C
Tortues de mer
1. Pêcheries où l’utilisation d’un dispositif d’exclusion des tortues est obligatoire.
1. 1. Il est interdit aux navires d’utiliser l’engin de pêche précisé ci-après dans les zones spécifiques définies ci-dessous, sans que soit utilisé simultanément un dispositif d’exclusion des tortues.
| Zone | Espèce | Engin
| Eaux de l’Union dans l’océan Indien et l’Atlantique Ouest | Crevettes (Penaeus spp., Xiphopenaeus kroyeri) | Tout chalut de fond à crevettes
1. 2. La Commission peut adopter des actes d’exécution établissant les règles détaillées relatives aux spécifications du dispositif visé au point 1.1.