Règlement (UE) 2019/1601 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 26/09/2019 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement (UE) 2019/1601
IntituléANNEXE II
RattachementRèglement (UE) 2019/1601
VersionVersion d'origine (CELEX 32019R1601)
RéférenceAnnexe II du règlement (UE) 2019/1601EUR-Lex →

1. L'annexe I A du règlement (UE) 2019/124 est modifiée comme suit:

1) le tableau des possibilités de pêche applicables à l'anchois commun dans les sous-zones CIEM 9 et 10 et dans les eaux de l'Union de la division Copace 34.1.1 est remplacé par le texte suivant:

| «Espèce: |

Anchois commun

Engraulis encrasicolus

| Zone: |

9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1

(ANE/9/3411)

| Espagne | 4 897 | |

| Portugal | 5 343 | |

| Union | 10 240 | |

| TAC | 10 240 | | TAC de précaution

2) le tableau des possibilités de pêche pour le cabillaud dans la sous-zone CIEM 4 ainsi que dans les eaux de l'Union de la division CIEM 2a et de la partie de la division CIEM 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat est remplacé par le texte suivant:

Condition particulière:

dans le cadre des quotas susmentionnés, les captures sont limitées, dans la zone suivante, aux quantités portées ci-dessous:

| | Eaux norvégiennes de la zone 4 (COD/*04N-)

| Union | 21 236»

| «Espèce: |

Cabillaud

Gadus morhua

| Zone: |

4; eaux de l'Union de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat

(COD/2A3AX4)

| Belgique | 870 | |

| Danemark | 4 998 | |

| Allemagne | 3 169 | |

| France | 1 075 | |

| Pays-Bas | 2 824 | |

| Suède | 33 | |

| Royaume-Uni | 11 464 | |

| Union | 24 433 | |

| Norvège | 5 004 | |

| TAC | 29 437 | | TAC analytique

3) le tableau des possibilités de pêche pour le chinchard dans la division CIEM 8c est remplacé par le texte suivant:

| «Espèce: |

Chinchard

Trachurus spp.

| Zone: |

8c

(JAX/08C.)

| Espagne | 16 895 | |

| France | 293 | |

| Portugal | 1 670 | |

| Union | 18 858 | |

| TAC | 18 858 | | TAC analytique

4) le tableau des possibilités de pêche pour le chinchard dans la sous-zone CIEM 9 est remplacé par le texte suivant:

| «Espèce: |

Chinchard

Trachurus spp.

| Zone: |

9

(JAX/09.)

| Espagne | 24 324 | |

| Portugal | 69 693 | |

| Union | 94 017 | |

| TAC | 94 017 | |

TAC analytique

L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique

2. À l'annexe I B du règlement (UE) 2019/124, le tableau des possibilités de pêche pour le flétan noir commun dans les eaux internationales des zones 1 et 2 est remplacé par le texte suivant:

| «Espèce: |

Flétan noir commun

Reinhardtius hippoglossoides

| Zone: |

Eaux internationales des zones 1 et 2

(GHL/1/2INT)

| Union | 900 | |

| TAC | Sans objet | | TAC de précaution

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32019R1601. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).