La documentation technique visée à l’article 3, paragraphe 1, point d), comprend:
1) une description générale du modèle permettant d’identifier celui-ci aisément et avec certitude;
2) des références aux normes harmonisées appliquées ou aux autres normes de mesure utilisées;
3) les précautions particulières qui doivent être prises lors du montage, de l’installation, de l’entretien et de l’essai du modèle;
4) les valeurs pour les paramètres techniques figurant dans le tableau 5; ces valeurs sont considérées comme les valeurs déclarées aux fins de la procédure de vérification prévue à l’annexe IX;
5) le détail et les résultats des calculs effectués conformément à l’annexe IV;
Tableau 5
Paramètres techniques du modèle et valeurs déclarées
| | Paramètre | Valeur et précision du paramètre | Unité | Valeur déclarée
| Paramètres généraux
| 1 | Nom du fournisseur ou marque | TEXTE | |
| 2 | Référence du modèle | TEXTE | |
| 3 | Classe d’efficacité énergétique pour la gamme dynamique standard (SDR) | [A/B/C/D/E/F/G] | A - G |
| 4 | Puissance appelée en mode marche pour la gamme dynamique standard (SDR) | XXX,X | W |
| 5 | Classe d’efficacité énergétique pour la haute gamme dynamique (HDR), si prise en charge | [A/B/C/D/E/F/G] ou s.o. | A - G |
| 6 | Puissance appelée en mode marche pour la haute gamme dynamique (HDR) | XXX,X | W |
| 7 | Puissance appelée en mode arrêt | X,X | W |
| 8 | Puissance appelée en mode veille | X,X | W |
| 9 | Puissance appelée en mode veille avec maintien de la connexion au réseau | X,X | W |
| 10 | Catégorie de dispositif d’affichage électronique | [téléviseur/écran/dispositif d’affichage dynamique/autre] | TEXTE |
| 11 | Rapport de taille | XX | : | XX | |
| 12 | Résolution de l’écran (pixels) | X | × | X | |
| 13 | Diagonale de l’écran | XXX,X | cm |
| 14 | Diagonale de l’écran | XX | pouces |
| 15 | Surface visible de l’écran | XXX,X | dm2 |
| 16 | Technologie d’affichage utilisée | TEXTE | |
| 17 | Réglage automatique de la luminosité (ABC) disponible | [OUI/NON] | |
| 18 | Capteur de reconnaissance vocale disponible | [OUI/NON] | |
| 19 | Capteur de présence disponible | [OUI/NON] | |
| 20 | Taux de fréquence de rafraîchissement de l’image (configuration normale) | XXX | Hz |
| 21 | Disponibilité minimale garantie des mises à jour du logiciel et du micrologiciel [à compter de la date de fin de la mise sur le marché, (comme énoncé à l’annexe II, partie E, point 1, du règlement (UE) 2019/2021 de la Commission]: | XX | Années |
| 22 | Disponibilité minimale garantie des pièces de rechange [à compter de la date de fin de la mise sur le marché, comme énoncé à l’annexe II, partie D, point 1, du règlement (UE) 2019/2021 de la Commission]: | XX | Années |
| 23 | Période minimale de service après-vente [à compter de la date de fin de la mise sur le marché, comme énoncé à l’annexe II, partie E, point 1, du règlement (UE) 2019/2021 de la Commission]: | XX | Années |
| | Durée minimale de la garantie générale offerte par le fournisseur: | XX | Années |
| Pour le mode marche
| 24 | Niveau de crête du blanc correspondant à l’état de brillance maximale en mode marche | XXXX | cd/m2 |
| 25 | Niveau de crête du blanc correspondant à la configuration normale | XXXX | cd/m2 |
| 26 |
Rapport luminance de crête du blanc (calculé comme suit:
valeur «niveau de crête du blanc correspondant à la configuration normale» divisée par la valeur «niveau de crête du blanc correspondant à l’état de brillance maximale en mode marche», multipliée par 100)
| XX,X | % |
| Pour la mise hors tension automatique
| 27 | Durée du mode marche avant que le dispositif d’affichage électronique ne passe automatiquement en mode veille, en mode arrêt ou vers un autre état qui n’excède pas les exigences en matière de puissance appelée applicables pour le mode arrêt ou le mode veille. | XX:XX | mm:ss |
| 28 | Pour les téléviseurs: la durée, après la dernière interaction avec l’utilisateur, avant que le téléviseur ne passe automatiquement en mode veille, en mode arrêt ou vers un autre état qui n’excède pas les exigences en matière de consommation d’électricité applicables pour le mode arrêt ou le mode veille. | XX:XX | mm:ss |
| 29 | Pour les téléviseurs équipés d’un capteur de présence: la durée, lorsque aucune présence n’est détectée, avant que le téléviseur ne passe automatiquement en mode veille, en mode arrêt ou vers un autre état qui n’excède pas les exigences en matière de puissance appelée applicables pour le mode arrêt ou le mode veille. | XX:XX | mm:ss |
| 30 | Pour les dispositifs d’affichage électroniques autres que les téléviseurs et les dispositifs d’affichage destinés à la diffusion: la durée, lorsque aucune entrée n’est détectée, avant que le dispositif d’affichage électronique ne passe automatiquement en mode veille, en mode arrêt ou vers un autre état qui n’excède pas les exigences en matière de consommation d’électricité applicables pour le mode arrêt ou le mode veille. | XX:XX | mm:ss |
|
Pour l’ABC
Si disponible et activé par défaut.
| 31 | Pourcentage de réduction de puissance due à l’action de l’ABC entre les conditions de luminosité ambiante de 100 lux et de 12 lux. | XX,X | % |
| 32 | Puissance en mode marche dans des conditions de luminosité ambiante, mesurées au niveau du capteur de l’ABC, de 100 lux. | XXX,X | W |
| 33 | Puissance en mode marche dans des conditions de luminosité ambiante, mesurées au niveau du capteur de l’ABC, de 12 lux. | XXX,X | W |
| 34 | Luminance de l’écran dans des conditions de luminosité ambiante, mesurées au niveau du capteur de l’ABC, de 100 lux. | XXX | cd/m2 |
| 35 | Luminance de l’écran dans des conditions de luminosité ambiante, mesurées au niveau du capteur de l’ABC, de 60 lux. | XXX | cd/m2 |
| 36 | Luminance de l’écran dans des conditions de luminosité ambiante, mesurées au niveau du capteur de l’ABC, de 35 lux. | XXX | cd/m2 |
| 37 | Luminance de l’écran dans des conditions de luminosité ambiante, mesurées au niveau du capteur de l’ABC, de 12 lux. | XXX | cd/m2 |
| Pour l’alimentation électrique
| 38 | Type d’alimentation: | Interne/externe | |
| 39 | Références de la ou des normes pertinentes (le cas échéant) | | TEXTE |
| 40 | Tension d’entrée | XXX,X | V |
| 41 | Tension de sortie | XXX,X | V |
| 42 | Courant d’entrée (max.) | XXX,X | A |
| 43 | Courant de sortie (min.) | XXX,X | A |
6) les conditions d’essai, si elles sont insuffisamment décrites au point 2);
7) le cas échéant, les modèles équivalents, y compris leurs références;
Ces éléments relèvent également des parties spécifiques obligatoires de la documentation technique que le fournisseur enregistre dans la base de données, conformément à l’article 12, paragraphe 5, du règlement (UE) 2017/1369.
9) obligations d’informations complémentaires:
a) terminal d’entrée pour les signaux audio et vidéo d’essai utilisés pour les essais;
b) information et documentation relatives à l’instrumentation, au montage et aux circuits utilisés pour les essais électriques;
c) toute autre condition d’essai non décrite ou définie au point b);
d) pour le mode marche:
i) les caractéristiques du signal vidéo dynamique de télédiffusion représentant un contenu de télédiffusion typique; pour le signal vidéo dynamique de télédiffusion HDR, le dispositif d’affichage électronique doit être automatiquement commuté en mode HDR par les métadonnées HDR de ce signal;
ii) la séquence des étapes nécessaires pour parvenir à un état stable en ce qui concerne la puissance appelée; et
iii) les réglages de l’image utilisés pour la mesure du niveau de crête du blanc de l’état de brillance maximale et la mire d’essai pour le signal vidéo utilisé pour la mesure;
e) pour le mode veille et le mode arrêt:
i) la méthode de mesure utilisée;
ii) la description de la manière dont le mode a été choisi ou programmé, y compris toute fonction de réactivation améliorée; et
iii) la séquence d’événements qui précède l’état dans lequel le dispositif d’affichage électronique change automatiquement de mode;
f) pour les dispositifs d’affichage électroniques disposant d’une interface dédiée aux signaux informatiques:
i) la confirmation que le dispositif d’affichage électronique accorde la priorité aux protocoles de gestion de la consommation d’électricité des écrans d’ordinateur visés au point 6.2.3. de l’annexe II du règlement (UE) no 617/2013 de la Commission. Tout écart par rapport aux protocoles doit être communiqué;
g) pour les dispositifs d’affichage électroniques de réseau uniquement:
i) le nombre et le type d’interfaces réseau et, à l’exception des interfaces réseau sans fil, l’emplacement de ces ports dans le dispositif d’affichage électronique;
ii) l’indication, s’il y a lieu, que le dispositif d’affichage électronique est doté d’une fonctionnalité HiNA; en l’absence d’information à ce sujet, le dispositif d’affichage électronique est considéré comme n’étant pas un dispositif d’affichage HiNA ou ne disposant pas de la fonctionnalité HiNA; et
iii) l’indication, s’il y a lieu, qu’un dispositif d’affichage électronique de réseau offre une fonctionnalité permettant la gestion de la consommation électrique et/ou permettant à l’utilisateur final de faire passer le dispositif d’affichage électronique en état de veille avec maintien de la connexion au réseau en mode veille, en mode arrêt ou à un autre état qui n’excède pas les exigences de puissance appelée pour le mode veille et/ou le mode arrêt, tolérances applicables à la fonction de réactivation améliorée comprises s’il y a lieu;
h) pour chaque type de port réseau:
i) le délai (mm:ss) par défaut à l’issue duquel la fonction de gestion de la consommation d’électricité fait passer automatiquement le dispositif d’affichage à un état assurant la veille avec maintien de la connexion au réseau; et
ii) le signal de déclenchement à utiliser pour réactiver le dispositif d’affichage électronique;
10) lorsque les informations incluses dans le dossier de documentation technique pour un modèle de dispositif d’affichage électronique particulier ont été obtenues:
a) à partir d’un modèle qui possède les mêmes caractéristiques techniques pertinentes aux fins des informations techniques à fournir, mais qui est produit par un autre fabricant; ou
b) par calcul à partir des caractéristiques de conception ou par extrapolation à partir d’un autre modèle du même fournisseur ou d’un fournisseur différent, ou par les deux méthodes;
la documentation technique fournit, le cas échéant, le détail de ces calculs, l’évaluation réalisée par les fournisseurs pour vérifier l’exactitude des calculs et, le cas échéant, la déclaration d’identité entre les modèles de fournisseurs différents; et
11) les coordonnées de la personne habilitée à engager le fournisseur, si elles ne figurent pas dans les informations techniques téléchargées dans la base de données, sont mises à la disposition des autorités de surveillance du marché ou de la Commission, sur demande, pour qu’elles puissent mener à bien leurs tâches en vertu du présent règlement.