Article considérant 4

(4) Le 17 février 2020, le Conseil est parvenu à un accord politique sur le lancement d’une nouvelle opération en Méditerranée, dont l’objectif est de mettre en œuvre l’embargo sur les armes imposé par les Nations unies à la Libye, à l’aide de moyens aériens, satellitaires et maritimes. L’opération devrait, à titre de tâches secondaires, contribuer à la mise en œuvre des mesures des Nations unies visant à prévenir l’exportation illicite de pétrole depuis la Libye, au renforcement des capacités et à la formation des garde-côtes libyens et de la marine libyenne et au démantèlement du modèle économique des réseaux de trafic de migrants et de traite des êtres humains et. La zone d’opération et la zone d’intérêt de l’opération devraient être définies dans les documents de planification pertinents conformément au mandat arrêté.