Décision (UE) 2020/1012 · Article

Article considérant 144

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/02/2020) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2020/1012
RattachementDécision (UE) 2020/1012
Versionacte d'origine du 24/02/2020 (CELEX 32020D1012)
RéférenceConsidérant 144 de la décision (UE) 2020/1012EUR-Lex →

(144) Le tableau 7 montre que la CNU n’atteindrait pas la viabilité à long terme si elle vendait de l’UO2 au prix du marché dans le cadre du plan de restructuration notifié, même dans l’hypothèse (optimiste) où le coût de production de la nouvelle mine (y compris la couverture adéquate des futures responsabilités environnementales) serait égal au prix actuel du marché pour le concentré d’uranium (soit 350 RON par kgU d’U3O8). En effet, les recettes des ventes d’UO2 au prix du marché seraient inférieures aux coûts de production de la CNU. En conséquence, son RCP, son RDA et son RCE seraient tous négatifs à la fin de la période de restructuration. Dans ce contexte, même avec l’exploitation de la nouvelle mine, le troisième plan de restructuration présenté par la Roumanie ne permet pas de conclure que la CNU serait viable sur le marché si elle vendait au prix du marché.

Tableau 7

Résultats financiers réels et escomptés de la CNU (vente d’UO2 au prix du marché)

Source: calculs de la Commission fondés sur les données du troisième plan de restructuration.

| En millions de RON | 2017 | 2018 | 2019 (f) | 2020 (f) | 2021 (f) | 2022 (f) | 2023 (f)

| Recettes historiques | 84,1 | 37,8 | | | | |

| Recettes non liées à l’UO2 | | | 12,9 | 15,4 | 16,5 | 16,9 | 17,4

| Recettes liées à l’UO2 | | | 93,12 | 93,12 | 93,12 | 93,12 | 93,12

| Chiffre d’affaires total | 84,1 | 37,8 | 106,0 | 108,5 | 109,6 | 110,1 | 110,5

| Coûts de Feldioara | 42,98 | 28,38 | 42,53 | 41,73 | 40,61 | 39,27 | 37,84

| Coûts centraux | 7,77 | 4,29 | 7,77 | 7,77 | 7,77 | 7,77 | 7,77

| Suceava | | | | | | |

| Coûts d’exploitation minière (en supposant un coût de production égal au prix du marché) | s.o. | s.o. | 84 | 84 | 84 | 84 | 84

| Bénéfices nets | s.o. | s.o. | –28,4 | –25,1 | –22,8 | –21,1 | –19,2

| Fonds propres corrigés | | | 115,23 | | | |

| RCP | | | | – 25 % | -22 % | – 20 % | – 18 %

| RCE | | | | – 20 % | – 12 % | – 17 % | – 7 %

| RDA | | | | – 7 % | – 6 % | – 5 % | – 4 %

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32020D1012. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).