(10) Selon les informations fournies par les Pays-Bas, il est difficile de savoir dans quelle mesure et à quel rythme l’activité requise de la part des médecins reprendra. Selon toute vraisemblance, la capacité médicale devrait se rétablir progressivement tandis que la demande d’examens médicaux augmentera à la suite de la période de confinement. Par conséquent, même après le retour du nombre d’examens médicaux au niveau normal (antérieur à la pandémie de COVID-19), il ne faut pas s’attendre à ce que l’arriéré dû au report des examens soit résorbé avant mai 2021.
Décision (UE) 2020/1236 · Article
Article considérant 10
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 25/08/2020) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2020/1236
RattachementDécision (UE) 2020/1236
Versionacte d'origine du 25/08/2020 (CELEX 32020D1236)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.