Article considérant 9

(9) Environ 25 000 médecins effectuent des examens médicaux aux Pays-Bas. Le temps nécessaire pour effectuer les 28 000 examens médicaux reportés dépend fortement de la mesure et de la rapidité avec lesquelles les médecins pourront reprendre ces tâches. Pour de nombreux médecins aux Pays-Bas, les examens médicaux pour le renouvellement des permis de conduire ne constituent que l’une de leurs nombreuses missions. En raison du travail supplémentaire induit par la pandémie de COVID-19, les médecins n’ont pas été en mesure d’effectuer autant d’examens médicaux qu’ils le font habituellement.