Article considérant 13

(13) D’après les informations fournies par la France, les autorités compétentes responsables de ces réexamens/révisions ont été et restent en première ligne pour gérer les répercussions de la crise liée à la COVID-19. Ces autorités ont également des responsabilités dans les domaines de la sécurité civile, de la prévention des risques et de la gestion des crises. Les cas de COVID-19 sont en ce moment tout particulièrement en hausse dans les zones côtières françaises, dans lesquelles les autorités sont tenues de réagir. De plus, l’organisation de conférences audio ou vidéo entre les parties concernées est compliquée par le manque d’équipements permettant de garantir la sécurité et la confidentialité des informations échangées. Dans ces circonstances, les autorités compétentes responsables sont confrontées à d’importantes difficultés pratiques pour remplir leurs fonctions, étant donné que les réunions physiques et les déplacements du personnel concerné restent également complexes en raison des mesures toujours en place pour prévenir ou contenir la propagation de la COVID-19.