Article considérant 266

(266) En particulier, si les prestations de marketing visaient à promouvoir Montpellier et sa région auprès de tous les touristes et hommes ou femmes d’affaires susceptibles d’éprouver un intérêt pour la région, indépendamment de la possibilité qui s’offre à eux de rejoindre Montpellier par les seuls vols de Ryanair, il est vraisemblable que l’APFTE aurait demandé que le lien vers un site de son choix soit placé sur toutes, ou au moins sur plusieurs versions linguistiques de la page d’accueil du site de Ryanair, et non sur les seules quatre versions linguistiques susmentionnées, correspondant aux destinations desservies depuis Montpellier par Ryanair. En effet, il existe plus de 20 différentes versions linguistiques du site d’accueil de Ryanair. Par exemple, il aurait été possible d’inclure les versions italienne, castillane et catalane du site de Ryanair afin de toucher les touristes potentiels voyageant d’Italie ou d’Espagne (la frontière espagnole est située à deux heures de route de Montpellier et des vols directs entre Montpellier et ces deux pays existent, offerts par d’autres compagnies aériennes) ou d’inclure les versions scandinaves du site de Ryanair (ciblant les touristes en Scandinavie qui sont liés à l’aéroport de Montpellier par des vols directs offerts par d’autres compagnies aériennes). Les touristes espagnols ou italiens seront pourtant des clients potentiels intéressants; selon les statistiques publiées par Montpellier Tourisme pour 2017, l’Espagne est la première nation en matière de nuitées de clients étrangers en hôtellerie et la deuxième nation en matière de nuitées de clients étrangers en résidences. Dans cette dernière catégorie, les italiens occupent la quatrième place.