Article considérant 108

(108) Les résultats financiers effectivement obtenus par HelB après la cession du crédit d’équipement confirment ce qui aurait pu être prévu sur la base des résultats financiers de ses prédécesseurs. HelB a rapporté des pertes importantes pour chaque année de ses activités, depuis sa création en 2005 jusqu’en 2014. La seule exception est l’année 2013, pour laquelle elle a enregistré un léger bénéfice de 0,1 million d’EUR immédiatement après avoir reçu deux crédits d’exploitation. Qui plus est, depuis 2009, HelB a connu une augmentation des fonds propres négatifs: -3,3 millions d’EUR en 2009, -6,6 millions d’EUR en 2010, -12,7 millions d’EUR en 2011, -14,6 millions d’EUR en 2012, -15,9 millions d’EUR en 2013 et -22,9 millions d’EUR en 2014.