(251) Comme indiqué aux considérants 23 et 25, Viikin Linja Oy était un concurrent de Nobina AB et opérait sur le même marché que l’ancienne HelB. Après avoir racheté l’activité de l’ancienne HelB, l’acheteur, Viikin Linja Oy, a changé son nom en HelB et est devenu la nouvelle HelB, qui fait partie de KAG. Cela indique que l’activité de l’ancienne HELB devait se poursuivre sans différences majeures au sein de la nouvelle HelB, avec les mêmes autobus, sur les mêmes itinéraires et même avec la même couleur.
Décision (UE) 2020/1814 · Article
Article considérant 251
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 28/06/2019) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2020/1814
RattachementDécision (UE) 2020/1814
Versionacte d'origine du 28/06/2019 (CELEX 32020D1814)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.