Article 16

1. L’autorité compétente conçoit la stratégie de lutte contre la maladie d’un programme d’éradication applicable à la population animale cible détenue dans des établissements pour les maladies d’animaux terrestres suivantes:

a) l’infection à Brucella abortus, B. melitensis et B. suis;

b) l’infection par le complexe M. tuberculosis;

c) la leucose bovine enzootique;

d) la rhinotrachéite infectieuse bovine/vulvovaginite pustuleuse infectieuse;

e) l’infection par le virus de la maladie d’Aujeszky;

f) la diarrhée virale bovine.

2. Les stratégies de lutte contre les maladies des programmes d’éradication visées au paragraphe 1 sont fondées sur:

a) la mise en application des mesures propres à ces maladies, prévues aux articles 18 à 31, jusqu’à l’obtention du statut «indemne de maladie» par tous les établissements concernés;

b) l’octroi, la suspension et le retrait du statut «indemne de maladie» par l’autorité compétente à tous les établissements concernés;

c) la mise en œuvre de mesures de biosécurité et d’autres mesures d’atténuation des risques;

d) la mise en œuvre facultative de programmes de vaccination.