Article considérant 258

(258) Cette tendance à l’augmentation devrait être considérée à la lumière des évolutions importantes de l’industrie. Premièrement, les quatre producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon ont modifié leur assortiment de produits au cours de la période considérée. En particulier, les producteurs de l’Union ont augmenté leurs ventes de produits à forte valeur ajoutée, qui ont des prix plus élevés. Par ailleurs, les prix du marché ont augmenté en raison des hausses du prix des billettes d’aluminium, comme l’a démontré le prix du LME pour une livraison à 3 mois.