Article considérant 279

(279) Comme expliqué plus haut, l’augmentation des prix et des coûts de l’industrie de l’Union doit être analysée à la lumière des modifications de l’assortiment de produits de l’industrie de l’Union et des hausses des prix de l’aluminium. Néanmoins, les hausses de prix de l’industrie de l’Union et les tentatives de cette dernière de réorienter sa production vers des produits à plus haute valeur ajoutée (comme le demandent les clients) n’ont pas suffi à empêcher une nouvelle baisse de la rentabilité de ses ventes, qui ont continué à diminuer tout au long de la période considérée. Cela s’explique par la pression à la baisse exercée sur les prix du marché par la hausse du volume des importations faisant l’objet d’un dumping en provenance de Chine à des prix modiques. Il a donc été conclu que les importations en provenance de Chine avaient également entraîné un blocage des prix et empêché des hausses de prix.