Article considérant 211

(211) La taille du marché de l’Union (le troisième plus grand au monde) est manifestement un élément important de son attractivité. En outre, le fait que les importations en provenance de la RPC se sont poursuivies malgré les mesures en vigueur démontre que les producteurs-exportateurs chinois trouvent le marché de l’Union attractif et souhaitent continuer à y vendre leurs produits. Par ailleurs, comme cela a été observé à la suite de l’arrêt d’annulation qui a déclaré le règlement initial invalide en mars 2012, les producteurs-exportateurs chinois seraient incités à réorienter leurs exportations d’autres pays tiers vers le marché de l’Union, sur lequel les prix sont les plus élevés, en cas d’abrogation des mesures en vigueur. Qui plus est, les producteurs-exportateurs chinois sont à présent soumis à des droits supplémentaires de 25 % sur les exportations à destination de leur principal marché d’exportation, les États-Unis. Ces nouveaux droits sont le résultat des tensions commerciales actuelles entre la RPC et les États-Unis. Ils font partie des mesures prises par les États-Unis en matière de droits à l’égard de la Chine, au titre de leur enquête en vertu de l’article 301 de la loi américaine sur le commerce.