(50) La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins de la détermination, d’une part, de la probabilité d’une continuation ou d’une réapparition du dumping et du préjudice en résultant et, d’autre part, de l’intérêt de l’Union. En vertu de l’article 16 du règlement de base, des visites de vérification ont été effectuées dans les locaux des sociétés/associations suivantes:
a) Producteurs de l’Union:
— AB Achema, Lituanie
— Grupa Azoty Zaklady Azotowe Pulawyu S.A., Pologne
— Yara France S.A., France
— Association de producteurs de l’Union
— Fertilizers Europe, Belgique
b) Producteurs-exportateurs en Russie:
— EuroChem Group AG [société par actions «Nevinnomyssky Azot» (Nevinka), société par actions «Azot» (NAK) et le négociant national Eurochem Trading RUS LLC]
— le groupe Acron (PJSC Acron, PJSC Dorogobuzh, négociants nationaux — Agronovas)
c) Négociants liés des producteurs-exportateurs:
— EuroChem Trading GmbH, Suisse et EuroChem Agro GmbH, Allemagne