Article considérant 217

(217) Cela ressort clairement des observations de la Roumanie, selon lesquelles «il n’est pas possible de prendre des mesures plus sévères (par exemple, l’ouverture de la procédure d’insolvabilité), comme indiqué dans la correspondance précédente, étant donné que CFR Infrastructură et les autorités roumaines doivent tenir compte de l’importance de CFR Marfă et de ses ressources pour le système national de défense, de sécurité nationale, de sûreté et d’ordre public, pour les transports de matériaux stratégiques, pour l’économie nationale et pour la population» (soulignement ajouté).