Décision (CELEX 32021D0069) · Article

Article considérant 223

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/02/2020) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32021D0069)
RattachementDécision (CELEX 32021D0069)
Versionacte d'origine du 24/02/2020 (CELEX 32021D0069)
RéférenceConsidérant 223 de la décision (CELEX 32021D0069)EUR-Lex →

(223) Dans la décision d’ouvrir la procédure, la Commission a exprimé des doutes quant au fait que CFR Infrastructură ait agi comme un opérateur privé en économie de marché en ne recouvrant pas les créances commerciales sur CFR Marfă et qu’elle ait toléré l’accumulation des dettes en continuant à fournir des services à CFR Marfă. Ce faisant, elle a accordé une facilité de paiement à l’entreprise en difficulté (voir section 4.2).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32021D0069. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).