(225) Afin de déterminer si la mesure 2 confère un avantage indu à CFR Marfă, la Commission appréciera si CFR Infrastructură a cherché à recouvrer ses créances avec la diligence attendue d’un créancier privé. Dans une économie de marché, un opérateur privé cherche normalement à obtenir le remboursement de l’ensemble des sommes dues par un débiteur en difficulté financière.
Décision (CELEX 32021D0069) · Article
Article considérant 225
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/02/2020) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (CELEX 32021D0069)
RattachementDécision (CELEX 32021D0069)
Versionacte d'origine du 24/02/2020 (CELEX 32021D0069)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.