Article considérant 245

(245) Comme indiqué dans le tableau 13 ci-dessus, CFR Infrastructură aurait récupéré intégralement ses créances auprès de CFR Marfă au moyen d’une liquidation sous la forme d’une vente d’actifs (individuellement ou groupés, de manière à maximiser le produit de la vente). Toutefois, en raison de l’inaction du créancier, les dettes ont continué à s’accumuler, réduisant ainsi les chances de recouvrement des montants concernés. Les dettes arriérées de CFR Marfă envers CFR Infrastructură s’élevaient à 155 990 000 RON (environ 33 910 000 EUR) en 2013 et à 166 940 000 RON (environ 36 300 000 EUR) en 2014, mais elles ont plus que doublé en 2015 (atteignant 452 420 000 RON, soit environ 98 350 000 EUR).