Article considérant 5

(5) Depuis le début de la pandémie, l’Union européenne et ses États membres ont pris des mesures sans précédent pour protéger les vies et les moyens de subsistance. En réaction à la pandémie de COVID-19, et dans le cadre d’une approche coordonnée au niveau de l’Union, la Grèce a continué d’adopter des mesures visant à accroître la capacité de son système de santé, et a élargi l’ensemble des mesures budgétaires et de soutien à la liquidité destinées à aider les personnes et les entreprises particulièrement touchées. L’Union a soutenu les efforts nationaux déployés pour faire face à la crise sanitaire et amortir les effets du choc économique. Elle a libéré son budget pour lutter contre le virus, activé la clause dérogatoire générale du pacte de stabilité et de croissance, exploité toute la souplesse offerte par les règles relatives aux aides d’État et créé un nouvel instrument pour aider les travailleurs à conserver leur emploi, l’instrument européen de soutien temporaire à l’atténuation des risques de chômage en situation d’urgence (instrument SURE). En plus des mesures prises par la Banque centrale européenne, le Mécanisme européen de stabilité et la Banque européenne d’investissement, l’Union fournit, dans le cadre de sa réaction à la pandémie, 750 milliards d’euros provenant de l’instrument Next Generation EU, qui seront alloués avant tout par l’intermédiaire de la facilité pour la reprise et la résilience. La Facilité apportera un soutien important à la mise en œuvre des réformes et des investissements nécessaires pour renforcer les économies des États membres. Elle constitue l’occasion, pour l’économie grecque, de se remettre de la crise actuelle et de relever les défis auxquels elle continue d’être confrontée. En outre, au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2021-2027, les financements de l’Union, supérieurs à 1 000 milliards d’euros, seront axés sur les priorités nouvelles et les priorités renforcées dans tous les domaines d’action de l’Union, y compris les transitions écologique et numérique.