Article considérant 256

(256) Étant donné les bénéfices limités de l’aéroport et les dividendes versés à l’État roumain au cours de la période 2007-2009 par rapport à l’ampleur des investissements requis, il est raisonnable de supposer que l’exploitant de l’aéroport n’aurait pas pu contribuer davantage par des fonds propres aux investissements en question. Cela correspond aux difficultés générales rencontrées dans l’accès au financement sur le marché au cours de la période visée par l’appréciation en raison de la crise financière de l’époque. La Commission reconnaît également que les aéroports accueillant jusqu’à 1 million de passagers par an ne sont généralement pas en mesure de couvrir une grande partie de leurs coûts du capital.