Article considérant 437

(437) Sur la base de l’étude réalisée ex ante par Oxera le 10 février 2015 et de sa reconstitution ex post, compte tenu du nouveau calcul effectué par la Commission (considérant 425), les accords modificatifs de 2010 devaient entraîner une rentabilité marginale pour l’exploitant de l’aéroport. Par conséquent, la Commission estime qu’un opérateur en économie de marché avisé aurait conclu de tels accords. La Commission note que le rapport ex post réalisé par Oxera fournit d’autres éléments de preuve à l’appui des résultats de l’étude réalisée ex ante par Oxera.