Article considérant 30

(30) Au final, le changement temporaire des conditions du marché observé au cours du premier semestre de 2021 s’est traduit par un déséquilibre entre l’offre et la demande. En pratique, cette situation a entraîné des délais nettement plus longs (passant de 4 à 12 semaines en temps normal à 6 à 10 mois) et une forte augmentation des prix des produits laminés plats en aluminium en raison de la hausse du prix de l’aluminium fixé par la bourse des métaux de Londres (plus de 10 % entre la période d’enquête et la période de 12 mois consécutive), de la prime sur l’aluminium (plus de 13 % entre la période d’enquête et la période de 12 mois consécutive) et des frais de conversion. L’augmentation de la prime sur l’aluminium a également été influencée par l’annonce de l’institution d’une taxe à l’exportation de 15 % sur l’aluminium primaire russe.