Article considérant 37

(37) European Aluminium a également contesté la conclusion de la Commission selon laquelle l’industrie de l’Union n’avait pas été en mesure de répondre à la hausse de la demande au cours des derniers mois. En particulier, l’association a fait référence à l’augmentation du nombre de nouvelles commandes pour tous les produits laminés plats en aluminium (y compris les produits ne relevant pas du champ de l’enquête) fin 2020/début 2021 et à l’augmentation du volume de production et des livraisons du produit soumis à l’enquête au premier et au deuxième trimestres de 2021. European Aluminium a également fait valoir que, depuis le deuxième trimestre de 2021, le nombre de nouvelles commandes était tombé à un niveau proche de celui du premier trimestre de 2020, ce qui indiquait une stabilisation de la demande, et que cet indicateur constituait la meilleure estimation disponible de l’évolution rapide de la demande après la période d’enquête. European Aluminium a de ce fait conclu que l’industrie de l’Union avait été en mesure de réagir rapidement à la reprise économique qui a suivi la pandémie de COVID et de répondre à l’augmentation de la demande.