Article considérant 8

(8) Les critères révisés du label écologique de l’UE pour les produits cosmétiques et les produits de soin pour animaux devraient viser, en particulier, à promouvoir les produits ayant peu d'incidence sur les plans de l’écotoxicité et de la biodégradabilité, qui ne sont susceptibles de contenir qu’une faible quantité de substances dangereuses et qui utilisent moins d’emballages, lesquels sont aisément recyclables. L’utilisation de matériaux recyclés et d’emballages rechargeables devrait être encouragée. Dans le cadre de la révision, il convient d’apporter toute l’attention requise à la cohérence entre les politiques de l’UE, la législation et les preuves scientifiques pertinentes.