(1) Le règlement (UE) no 654/2014 du Parlement européen et du Conseil établit un cadre législatif commun pour l’exercice des droits de l’Union au titre des accords commerciaux internationaux dans certaines situations spécifiques. L’une de ces situations concerne les mécanismes de règlement des différends prévus par l’accord instituant l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et par d’autres accords commerciaux internationaux, y compris des accords régionaux ou bilatéraux. Le règlement (UE) no 654/2014 permet à l’Union de suspendre des concessions ou d’autres obligations au titre d’accords commerciaux internationaux une fois qu’une procédure de règlement d’un différend est arrivée à son terme.
Règlement (UE) 2021/167 · Article
Article considérant 1
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 10/02/2021) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement (UE) 2021/167
RattachementRèglement (UE) 2021/167
Versionacte d'origine du 10/02/2021 (CELEX 32021R0167)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.