Règlement d’exécution (UE) 2021/404 · Article

Article annexe VI

Article en vigueur.

Version consolidée au 23/09/2026 (consolidation EUR-Lex 02021R0404-20260923, la plus récente en français ; acte d'origine du 24/03/2021).

TexteRèglement d’exécution (UE) 2021/404
IntituléANNEXE VI — OISEAUX CAPTIFS ET PRODUITS GERMINAUX D’OISEAUX CAPTIFS
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2021/404
VersionConsolidée au 23/09/2026 (CELEX 02021R0404-20260923)
RéférenceAnnexe VI du règlement d’exécution (UE) 2021/404EUR-Lex →

PARTIE 1

Liste des pays tiers et territoires ou des zones de pays tiers ou territoire en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’envois d’oiseaux captifs et de produits germinaux d’oiseaux captifs est autorisée, telle que prévue à l’article 3, paragraphe 1, point e)

SECTION A

Liste des pays tiers et territoires ou des zones de pays tiers ou territoire en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’envois d’oiseaux captifs et de produits germinaux d’oiseaux captifs, autres que les oiseaux captifs visés à l’article 62 du règlement délégué (UE) 2020/692, est autorisée, telle que prévue à l’article 3, paragraphe 1, point e) i), du présent règlement

|

Code ISO et nom

du pays tiers ou territoire

|

Zone

délimitée dans la partie 2

|

Catégories

autorisées à entrer dans l’Union

| Certificats zoosanitaires |

Conditions particulières

définies dans la partie 3

|

Garanties zoosanitaires

définies dans la partie 4

| Date de fin | Date d’ouverture

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

|

AR

Argentine

| AR-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

AU

Australie

| AU-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

BR

Brésil

| BR-0 | — | — | | | |

| BR-1 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

CA

Canada

| CA-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

CH

Suisse

| CH-0 | Sous réserve de l’accord visé à l’annexe I, point 7 | | | |

|

CL

Chili

| CL-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

GB

Royaume-Uni

| GB-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

GG

Guernesey

| GG-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

IL

Israël

| IL-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

IM

Île de Man

| IM-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

JE

Jersey

| JE-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

NZ

Nouvelle-Zélande

| NZ-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

PH

Philippines

| PH-0 | - | - | | | |

| PH-1 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

TN

Tunisie

| TN-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

|

USA

États-Unis

| US-0 | Oiseaux captifs | CAPTIVE-BIRDS | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | HE-CAPTIVE-BIRDS | | | |

SECTION B

Liste des pays tiers et territoires ou des zones de pays tiers ou territoire en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’envois d’oiseaux captifs et de produits germinaux d’oiseaux captifs est autorisée sur la base de garanties équivalentes, conformément à l’article 62, paragraphe 1, du règlement délégué (UE) 2020/692, telle que prévue à l’article 3, paragraphe 1, point e) ii), du présent règlement

|

Code ISO et nom

du pays tiers ou du territoire

|

Zone

délimitée dans la partie 2

|

Catégories

autorisées à entrer dans l’Union

| Certificats zoosanitaires |

Conditions particulières

définies dans la partie 3

|

Garanties zoosanitaires

définies dans la partie 4

| Date de fin | Date d’ouverture

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

|

AD

Andorre

| AD-0 | Oiseaux captifs | - | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | - | | | |

|

CH

Suisse

| CH-0 | Oiseaux captifs | - | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | - | | | |

|

LI

Liechtenstein

| LI-0 | Oiseaux captifs | - | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | - | | | |

|

MC

Monaco

| MC-0 | Oiseaux captifs | - | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | - | | | |

|

SM

Saint-Marin

| SM-0 | Oiseaux captifs | - | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | - | | | |

|

VA

État de la Cité du Vatican

| VA-0 | Oiseaux captifs | - | | | |

| Œufs à couver d’oiseaux captifs | - | | | |

PARTIE 2

Délimitation des zones des pays tiers ou territoires mentionnées dans la colonne 2 du tableau de la partie 1

|

Nom

du pays tiers ou territoire

|

Code

de la zone

| Description de la zone

| Brésil | BR-1 | États de Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina et São Paulo

| Philippines | PH-1 | Région de la capitale nationale

PARTIE 3

Conditions particulières mentionnées dans la colonne 5 du tableau de la partie 1

Néant

PARTIE 4

Garanties zoosanitaires mentionnées dans la colonne 6 du tableau de la partie 1

Néant

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02021R0404-20260923. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).