Article considérant 253

(253) Compte tenu des conclusions révisées, ainsi que des autres indicateurs de préjudice inchangés présentés en détail dans le règlement provisoire, il a été définitivement confirmé que l’industrie de l’Union avait subi un préjudice important au cours de la période d’enquête. Cette situation a été essentiellement induite par des prix préjudiciables qui ont entraîné une forte sous-cotation de ceux de l’industrie de l’Union, ont bloqué les prix sur le marché de l’Union et ont empêché des hausses de prix suffisantes. Ces effets ont été amplifiés par le fait que les importations importantes de produits chinois ont augmenté en termes absolus et ont acquis des parts de marché substantielles au cours de la période considérée. L’industrie de l’Union procède actuellement à une adaptation aux changements intervenus sur le marché de l’Union, où des investissements croissants sont indispensables pour garantir sa survie à long terme. Cependant, la piètre rentabilité, qui est le résultat du blocage des prix du marché, est de toute évidence trop faible pour permettre le financement de tels investissements. Cette situation met en péril l’avenir à long terme de l’industrie, qui occupe directement quelque 40 000 personnes et en emploie indirectement beaucoup plus dans la chaîne d’approvisionnement de l’aluminium.