Article considérant 55

(55) Contrairement aux allégations figurant dans les déclarations d’opposition, le «Χαλλούμι» (Halloumi)/«Hellim» n’est pas devenu un type de fromage produit dans toute l’Europe dont la dénomination serait devenue un terme générique. La production de ce fromage en dehors de Chypre est négligeable, alors que le produit est connu et consommé sur la majeure partie du territoire de l’Union. Aucun acte national ou de l’Union n’a établi le caractère générique de la dénomination «Χαλλούμι» (Halloumi)/«Hellim». Aucune revendication du caractère générique de la dénomination n’a été formulée dans le cadre de la procédure d’opposition menée au niveau de l’Union, à l’exception de l’opposition du Royaume-Uni.