Règlement d’exécution (UE) 2021/664 · Article

Article 11

Article en vigueur.

Version consolidée au 22/02/2026 (consolidation EUR-Lex 02021R0664-20260222, la plus récente en français ; acte d'origine du 22/04/2021).

TexteRèglement d’exécution (UE) 2021/664
IntituléService d’informations sur la circulation
Rattachement
CHAPITRE IV — SERVICES U-SPACE
  1. Règlement d’exécution (UE) 2021/664
  2. CHAPITRE IV — SERVICES U-SPACE
VersionConsolidée au 22/02/2026 (CELEX 02021R0664-20260222)
Référencearticle 11 du règlement d’exécution (UE) 2021/664EUR-Lex →

1. Un service d’informations sur la circulation fourni à l’exploitant d’UAS donne des informations sur toute autre circulation aérienne perceptible pouvant s’effectuer à proximité de la position ou de l’itinéraire prévu du vol UAS.

2. Les informations fournies par le service d’informations sur la circulation comprennent des informations sur les aéronefs avec équipage à bord et sur la circulation UAS partagées par d’autres prestataires de services U-space et par les organismes des services de la circulation aérienne concernés.

3. Le service d’informations sur la circulation fournit des informations sur les autres aéronefs connus participant à la circulation aérienne qui:

a) comprennent la position, l’heure de compte rendu, la vitesse, le cap ou la direction et la situation d’urgence de l’aéronef, lorsqu’ils sont connus;

b) sont mises à jour à une fréquence que l’autorité compétente a déterminée.

4. À la réception des informations des services d’informations sur la circulation fournis par le prestataire de services U-space, les exploitants d’UAS prennent les mesures nécessaires pour éviter tout risque de collision.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02021R0664-20260222. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).