Article considérant 23

(23) Aux fins d’une allocation efficiente des fonds provenant du budget général de l’Union, il est nécessaire de veiller à ce que toutes les actions menées au titre du programme aient une valeur ajoutée de l’Union, à ce qu’elles complètent les actions des États membres et soient cohérentes avec les autres actions de l’Union. Il convient de veiller à la cohérence, à la complémentarité et aux synergies entre les programmes de financement des domaines d’action qui sont étroitement liés les uns aux autres, en particulier le programme "Citoyens, égalité, droits et valeurs" ainsi que le programme du marché unique, institué par le règlement (UE) 2021/690 du Parlement européen et du Conseil, les programmes dans les domaines "Gestion des frontières" et "Sécurité", en particulier le Fonds "Asile, migration et intégration" et le Fonds pour la sécurité intérieure, les programmes dans le domaine de l’infrastructure stratégique, en particulier le programme pour une Europe numérique, institué par le règlement (UE) 2021/694 du Parlement européen et du Conseil, le programme Erasmus+, institué par le règlement (UE) XXXX/XXXX du Parlement européen et du Conseil, Horizon-Europe, institué par le règlement (UE) 2021/695 du Parlement européen et du Conseil, l’instrument d’aide de préadhésion et le programme LIFE, institué par le règlement (UE) XXXX/XXXX du Parlement européen et du Conseil.