Règlement (UE) 2021/694 · Article

Article 18

Article en vigueur.

Version consolidée au 23/12/2025 (consolidation EUR-Lex 02021R0694-20251223, la plus récente en français ; acte d'origine du 29/04/2021).

TexteRèglement (UE) 2021/694
IntituléEntités juridiques éligibles
Rattachement
CHAPITRE II — ÉLIGIBILITÉ
  1. Règlement (UE) 2021/694
  2. CHAPITRE II — ÉLIGIBILITÉ
VersionConsolidée au 23/12/2025 (CELEX 02021R0694-20251223)
Référencearticle 18 du règlement (UE) 2021/694EUR-Lex →

1. Les entités juridiques suivantes sont éligibles pour participer au programme:

a) les entités juridiques établies dans:

i) un État membre ou un pays ou territoire d’outre-mer relevant d’un État membre;

ii) un pays tiers associé au programme conformément aux articles 10 et 12;

b) toute autre entité juridique constituée en vertu du droit de l’Union et toute organisation internationale d’intérêt européen.

2. Par dérogation au paragraphe 1, les entités juridiques établies dans un pays tiers qui n’est pas associé au programme sont éligibles pour participer à des actions spécifiques lorsque leur participation s’avère nécessaire pour atteindre les objectifs du programme. De telles entités supportent le coût de leur participation, sauf disposition contraire prévue dans les programmes de travail.

3. Les personnes physiques ne sont pas éligibles pour participer au programme, sauf pour les subventions octroyées au titre de l’objectif spécifique 4.

4. Le programme de travail visé à l’article 24 peut prévoir de limiter la participation aux bénéficiaires établis uniquement dans des États membres, ou aux bénéficiaires établis dans des États membres et des pays associés ou autres pays tiers spécifiques, lorsque cette limitation se justifie pour des raisons de sécurité ou lorsque les actions sont directement liées à l’autonomie stratégique de l’Union. Toute limitation de la participation d’entités juridiques établies dans des pays associés respecte les modalités et conditions de l’accord concerné.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02021R0694-20251223. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).