(19) La Commission a procédé à des recoupements à distance auprès des sociétés/parties suivantes:
a) Producteurs de l’Union et leurs associations:
— Acciai Speciali Terni S.P.A., Terni, Italie (ci-après «AST»)
— Aperam Stainless Europe, composé d’Aperam France, La Plaine Saint-Denis Cedex, France, et d’Aperam Belgium, Châtelet et Genk, Belgique (ci-après «Aperam»)
— Outokumpu Stainless Oy, Tornio, Finlande (ci-après «OTK»)
— Eurofer, Bruxelles, Belgique
b) Importateurs de l’Union:
— Gual Stainless S.L., Berga, Espagne
— Nova Trading S.A., Torun, Pologne
c) Producteurs-exportateurs:
Producteurs-exportateurs indiens:
— Chromeni Steels Private Limited, Inde
— Jindal Stainless Limited, Jindal Stainless Hisar Limited et Jindal Stainless Steelways Limited, Inde; Iberjindal S.L., Espagne; et JSL Global Commodities Pte. Ltd, Singapour (ci-après dénommés conjointement «le groupe Jindal»).
Producteurs-exportateurs en Indonésie:
— PT Indonesia Ruipu Nickel and Chrome alloy («IRNC»), PT Ekasa Yad Resources («EYR») et PT Hanwa («Hanwa»), Indonésie; Cantostar Limited («Cantostar») et Eternal Tsingshan Group Co. («Eternal Tsingshan»), Hong Kong; et Recheer Resources Pte. Ltd. («Recheer»), Singapour (ci-après dénommés conjointement le «groupe IRNC»).
— PT Jindal Stainless Indonesia Limited («PTJ»), Indonésie; JSL Global Commodities Pte. Ltd. («JGC»), Singapour, et Iberjindal S.L., Indonésie. (ci-après «IBJ»), Espagne (désignés collectivement ci-après comme le «groupe Jindal Indonesia»)