Article considérant 76

(76) Afin de renforcer l’appropriation, par les pays partenaires, de leurs processus de développement et la pérennité de l’aide extérieure, l’Union devrait, lorsqu’il y a lieu, privilégier le recours aux institutions, capacités, expertise, systèmes et procédures des pays partenaires pour tous les aspects du cycle de projet de coopération, tout en assurant la participation pleine et entière des collectivités locales et de la société civile. L’Union devrait mettre à disposition des bénéficiaires potentiels de financements de l’Union des informations et des formations sur les modalités de demande de ces financements.