Règlement (UE) 2021/1060 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version consolidée au 01/07/2026 (consolidation EUR-Lex 02021R1060-20260701, la plus récente en français ; acte d'origine du 24/06/2021).

TexteRèglement (UE) 2021/1060
IntituléANNEXE II — MODELE D'ACCORD DE PARTENARIAT – ARTICLE 10, PARAGRAPHE 6En ce qui concerne le FEDER, seul le tableau 2 de la section 8 est pertinent pour l'objectif «Coopération territoriale européenne» (Interreg), tandis que toutes les informations figurant dans les autres sections et tableaux ne concernent que l'objectif «Investissement pour l'emploi et la croissance». — En ce qui concerne le FEDER, seul le tableau 2 de la section 8 est pertinent pour l'objectif «Coopération territoriale européenne» (Interreg), tandis que toutes les informations figurant dans les autres sections et tableaux ne concernent que l'objectif «Investissement pour l'emploi et la croissance».
RattachementRèglement (UE) 2021/1060
VersionConsolidée au 01/07/2026 (CELEX 02021R1060-20260701)
RéférenceAnnexe II du règlement (UE) 2021/1060EUR-Lex →

Référence: article 10, paragraphe 5, du règlement (UE) 2021/1060 (RDC). Les justifications et les champs de texte figurant aux points 1 à 10 de la présente annexe ne dépassent pas 35 pages, une page contenant en moyenne 3 000 caractères sans espaces.

| CCI | [15]

| Intitulé | [255]

| Version |

| Première année | [4]

| Dernière année | [4]

| No décision de la Commission |

| Date de la décision de la Commission |

1. Sélection des objectifs stratégiques et de l'objectif spécifique du FTJ

Référence: Article 11, paragraphe 1, point a), du RDC

Tableau 1: Sélection de l'objectif stratégique et de l'objectif spécifique du FTJ avec justification

| Objectif retenu | Programme | Fonds | Justification du choix d'un objectif stratégique ou de l'objectif spécifique du FTJ

| | | | [3 500 par objectif]

2. Choix stratégiques, coordination et complémentarité

Référence: article 11, paragraphe 1, points b) i) à iii), du RDC

Un résumé des choix stratégiques et des principaux résultats escomptés pour chacun des fonds couverts par l'accord de partenariat – article 11, paragraphe 1, point b) i), du RDC

Champ de texte

La coordination, la délimitation et les complémentarités entre les Fonds et, le cas échéant, la coordination entre les programmes nationaux et régionaux – article 11, paragraphe 1, point b) ii), du RDC

Champ de texte

Les complémentarités et les synergies entre les fonds couverts par l'accord de partenariat, le FAMI, le FSI, le FGIF et d'autres instruments de l'Union – article 11, paragraphe 1, point b) iii), du RDC

Champ de texte

3. Contribution à la garantie budgétaire au titre d'InvestEU avec justification

Référence: article 11, paragraphe 1, point g), et article 14 du RDC

Tableau 2A: Contribution à InvestEU (ventilation par année)

| Contribution de | Contribution à | Ventilation par année

| Fonds | Catégorie de régions | Volet(s) d'InvestEU | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | Total

| FEDER | Plus développées | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | |

| FSE+ | Plus développées | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | |

| Fonds de cohésion | S.O. | | | | | | | | |

| FEAMPA | S.O. | | | | | | | | |

Tableau 2B: Contributions à InvestEU (résumé)

| | Catégorie de régions | Volet 1 Infrastructures durables | Volet 2 Recherche, innovation et numérisation | Volet 3 PME |

Volet 4

Investissements sociaux et compétences

| Total

| | | a) | b) | c) | d) | f)=a)+b)+c)+d)

| FEDER | Plus développées | | | | |

| Moins développées | | | | |

| En transition | | | | |

| FSE+ | Plus développées | | | | |

| Moins développées | | | | |

| En transition | | | | |

| Fonds de cohésion | | | | | |

| FEAMPA | | | | | |

| Total | | | | | |

Champ de texte [3 500] (justification prenant en compte la manière dont ces montants contribuent à la réalisation des objectifs stratégiques retenus dans l'accord de partenariat conformément à l'article 10, paragraphe 1, du règlement InvestEU)

4. Transferts

| Un État membre demande un |

□ transfert entre catégories de régions

|

□ transfert à des instruments en gestion directe ou indirecte

| |

□ transfert entre le FEDER, le FSE+, le Fonds de cohésion ou vers un ou plusieurs autres Fonds

| |

□ transfert de ressources du FEDER et du FSE+ à titre de soutien complémentaire au FTJ

| |

□ transfert de la coopération territoriale européenne à l'investissement pour l'emploi et la croissance

4. 1. Transfert entre catégories de régions

Référence: article 11, paragraphe 1, point e), et article 111 du RDC

Tableau 3A: Transfert entre catégories de régions (ventilation par année)

| Transfert de | Transfert à | Ventilation par année

| Catégorie de régions | Catégorie de régions | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | Total

| Plus développées |

Plus développées /

En transition /

Moins développées

| | | | | | | |

| En transition | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | |

Tableau 3B: Transfert entre catégories de régions (résumé)

| Catégorie de régions | Dotation par catégorie de régions | Transfert à: | Montant du transfert | Part de la dotation initiale transférée | Dotation par catégorie de régions après le transfert

| Moins développées | | Plus développées | | |

| En transition | | |

| Plus développées | | En transition | | |

| Moins développées | | |

| En transition | | Plus développées | | |

| Moins développées | | |

Champ de texte [3 500] (justification)

4. 2. Transferts à des instruments en gestion directe ou indirecte

Référence: article 26, paragraphe 1, du RDC

Tableau 4A: Transferts à des instruments en gestion directe ou indirecte lorsque cette possibilité est prévue dans l'acte de base (ventilation par année)

| Transfert de | Transfert à | Ventilation par année

| Fonds | Catégorie de régions | Instrument | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | Total

| FEDER | Plus développées | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | |

| FSE+ | Plus développées | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | |

| Fonds de cohésion | S.O. | | | | | | | | |

| FEAMPA | S.O. | | | | | | | | |

Tableau 4B: Transferts à des instruments en gestion directe ou indirecte lorsque cette possibilité est prévue dans l'acte de base (résumé)

| Fonds | Catégorie de régions | Instrument 1 | Instrument 2 | Instrument 3 | Instrument 4 | Instrument 5 | Total

| FEDER | Plus développées | | | | | |

| En transition | | | | | |

| Moins développées | | | | | |

| FSE+ | Plus développées | | | | | |

| En transition | | | | | |

| Moins développées | | | | | |

| Fonds de cohésion | | | | | | |

| FEAMPA | | | | | | |

| Total | | | | | | |

Champ de texte [3 500] (justification)

4. 3. Transferts entre le FEDER, le FSE+ et le Fonds de cohésion ou vers un ou plusieurs autres Fonds

Référence: article 26, paragraphe 1, du RDC

Tableau 5A: Transferts entre le FEDER, le FSE+ et le Fonds de cohésion et vers un ou plusieurs autres Fonds (ventilation par année)

| Transferts de | Transferts à | Ventilation par année

| Fonds | Catégorie de régions | Fonds | Catégorie de régions (le cas échéant) | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | Total

| FEDER | Plus développées | FEDER, FSE+ ou Fonds de cohésion, FEAMPA, FAMI, FSI, IGFV | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | |

| FSE+ | Plus développées | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | |

| Fonds de cohésion | S.O. | | | | | | | | |

| FEAMPA | S.O. | | | | | | | | |

Tableau 5B: Transferts entre le FEDER, le FSE+ et le Fonds de cohésion ou vers un ou plusieurs autres Fonds (résumé)

| Transfert à /transfert de | FEDER | FSE+ | Fonds de cohésion | FEAMPA | FAMI | FSI | IGFV | Total

| Plus développées | En transition | Moins développées | Plus développées | En transition | Moins développées

| FEDER | Plus développées | | | | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | | | | |

| FSE+ | Plus développées | | | | | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | | | | | |

| Fonds de cohésion | | | | | | | | | | | | |

| FEAMPA | | | | | | | | | | | | |

| Total | | | | | | | | | | | | |

Champ de texte [3 500] (justification)

4. 4. Transfert de ressources du FEDER et du FSE+ à titre de soutien complémentaire au FTJ, avec justification

Référence: article 27 du RDC

Tableau 6A: Transfert de ressources du FEDER et du FSE+ à titre de soutien complémentaire au FTJ (ventilation par année)

| Fonds | Catégorie de régions | Fonds | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | Total

| FEDER | Plus développées | FTJ | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | |

| FSE+ | Plus développées | FTJ | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | |

Tableau 6B: Transfert de ressources du FEDER et du FSE+ à titre de soutien complémentaire au FTJ (résumé)

| | Dotation du règlement FTJ au titre de l'article 3 avant transferts

|

| Transferts au FTJ vers le territoire situé dans:

| Transfert (soutien complémentaire) par catégorie de régions depuis: |

| FEDER | Plus développées |

| En transition |

| Moins développées |

| FSE+ | Plus développées |

| En transition |

| Moins développées |

| Total | Plus développées |

| | En transition |

| | Moins développées |

Champ de texte [3 500] (justification)

4. 5. Transferts de l'objectif «coopération territoriale européenne» (Interreg) à l'objectif «investissement pour l'emploi et la croissance»

Référence: article 111, paragraphe 3, du RDC

Tableau 7: Transferts de l'objectif «coopération territoriale européenne» (Interreg) à l'objectif «investissement pour l'emploi et la croissance»

| Transfert de l'objectif «Coopération territoriale européenne» (Interreg)

| | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | Total

| Transfrontières | | | | | | | |

| Transnational | | | | | | | |

| Ultrapériphérique | | | | | | | |

| Transfert à l'objectif «Investissement pour l'emploi et la croissance»

| Fonds | Catégorie de régions | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | Total

| FEDER | Plus développées | | | | | | | |

| | En transition | | | | | | | |

| | Moins développées | | | | | | | |

| FSE+ | Plus développées | | | | | | | |

| En transition | | | | | | | |

| Moins développées | | | | | | | |

| FTJ | S.O. | | | | | | | |

| Fonds de cohésion | S.O. | | | | | | | |

Champ de texte [3 500] (justification)

5. La forme de la contribution de l'Union pour l'assistance technique

Référence: article 11, paragraphe 1, point f), du RDC

| Le choix de la forme de la contribution de l'Union à l'assistance technique |

□ Assistance technique au titre de l'article 36, paragraphe 4

|

□ Assistance technique au titre de l'article 36, paragraphe 5

Champ de texte [3 500] (justification)

6. Concentration thématique

6. 1.

Référence: article 4, paragraphe 3, du règlement FEDER et FC

| Un État membre décide de |

□ respecter la concentration thématique au niveau national

|

□ respecter la concentration thématique au niveau de la catégorie de régions

|

□ prendre en compte les ressources du Fonds de cohésion aux fins de la concentration thématique

6. 2.

Référence: article 11, paragraphe 1, point c), du RDC et article 7 du règlement FSE+

| Un État membre respecte les exigences de concentration thématique |

… % inclusion sociale

Programmées au titre des objectifs spécifiques de l'article 4, points h) à l) du règlement FSE+

|

Programmes FSE+ prévus

1

2

|

… % soutien aux plus démunis

Programmées au titre de l'objectif spécifique m) et, dans des cas dûment justifiés, de l'objectif l) de l'article 4 du règlement FSE+

|

Programmes FSE+ prévus

1

2

|

… % soutien à l'emploi des jeunes

Programmées au titre des objectifs spécifiques a), f) et l) de l'article 4 du règlement FSE+

|

Programmes FSE + prévus

1

2

| |

… % soutien à la lutte contre la pauvreté des enfants

Programmées au titre des objectifs spécifiques f) et h) à l) de l'article 4 du règlement FSE

|

Programmes FSE + prévus

1

2

|

… % renforcement des capacités des partenaires sociaux et des ONG

Programmées au titre de tous les objectifs spécifiques, à l'exception de l'objectif spécifique m) de l'article 4 du règlement FSE

|

Programmes FSE + prévus

1

2

7. Dotation financière préliminaire émanant de chacun des fonds couverts par l'accord de partenariat par objectif stratégique, par objectif spécifique du FTJ et au titre de l'assistance technique, au niveau national et, le cas échéant, au niveau régional

Référence: article 11, paragraphe 1, point c), du RDC

Tableau 8: Dotation financière préliminaire émanant du FEDER, du Fonds de cohésion, du FTJ, du FSE+ et du FEAMPA par objectif stratégique, par objectif spécifique du FTJ et au titre de l'assistance technique

| Objectifs stratégiques, objectif spécifique du FTJ ou assistance technique | FEDER | Dotation du Fonds de cohésion au niveau national | FTJ | FSE+ | Dotation du FEAMPA au niveau national | Total

| Dotation au niveau national | Catégorie de régions | Dotation par catégorie de régions | Dotation au niveau national | Ressources du règlement FTJ au titre de l'article 3 | Ressources du règlement FTJ au titre de l'article 4 | Dotation au niveau national | Catégorie de régions | Dotation par catégorie de régions | |

| Objectif stratégique no 1 | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | | | | En transition |

| Moins développées | | | | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Objectif stratégique no 2 | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | | | | En transition |

| Moins développées | | | | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Objectif stratégique no 3 | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | | | | En transition |

| Moins développées | | | | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Objectif stratégique no 4 | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | | | | En transition |

| Moins développées | | | | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Objectif stratégique no 5 | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | | | | En transition |

| Moins développées | | | | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Objectif spécifique du FTJ | | | | | | | |

| Assistance technique au titre de l'article 36, paragraphe 4, du RDC (le cas échéant) | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | En transition |

| Moins développées | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Assistance technique au titre de l'article 36, paragraphe 5, du RDC (le cas échéant) | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | En transition |

| Moins développées | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Assistance technique au titre de l'article 37, du RDC (le cas échéant) | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | En transition |

| Moins développées | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Total | | Plus développées | | | | | | | Plus développées | | |

| En transition | | | | | En transition |

| Moins développées | | | | | Moins développées |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | | | Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population |

| Ressources du règlement FTJ au titre de l'article 7 liées aux ressources du règlement FTJ au titre de l'article 3 | | | | | | | | | | | |

| Ressources du règlement FTJ au titre de l'article 7 liées aux ressources du règlement FTJ au titre de l'article 4 | | | | | | | | | | | |

| Total | | | | | | | | | | | |

Champ de texte [3 500] (justification)

8. Liste des programmes prévus dans le cadre des fonds couverts par l'accord de partenariat, avec les dotations financières préliminaires respectives par fonds et la contribution nationale correspondante par catégorie de régions

Référence: article 11, paragraphe 1, point h), et l'article 110 du RDC

Tableau 9A: Listes des programmes prévus comportant des dotations financières préliminaires

| Intitulé [255] | Fonds | Catégorie de régions | Contribution de l'Union | Contribution nationale | Total

| Programme 1 | FEDER | Plus développées | | |

| En transition | | |

| Moins développées | | |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | |

| Programme 2 | Fonds de cohésion | S.O. | | |

| Programme 3 | FSE+ | Plus développées | | |

| En transition | | |

| Moins développées | | |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | |

| Programme 4 | FTJ – dotation (article 3, règlement FTJ) | S.O. | | |

| Dotation du FTJ (article 4, règlement FTJ) | S.O. | | |

| Total | FEDER, Fonds de cohésion, FTJ, FSE+ | | | |

| Programme 5 | FEAMPA | S.O. | | |

| | | | | |

Tableau 9B: Listes des programmes prévus comportant des dotations financières préliminaires

| Intitulé [255] | Fonds | Catégorie de régions | Contribution de l'Union | Contribution nationale | Total

| Contribution de l'Union sans assistance technique au titre de l'article 36, paragraphe 5, du RDC | Contribution de l'Union à l'assistance technique au titre de l'article 36, paragraphe 5, du RDC | |

| Programme 1 | FEDER | Plus développées | | | |

| En transition | | | |

| Moins développées | | | |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | |

| Programme 2 | Fonds de cohésion | S.O. | | | |

| Programme 3 | FSE+ | Plus développées | | | |

| En transition | | | |

| Moins développées | | | |

| Ultrapériphériques et septentrionales à faible densité de population | | | |

| Programme 4 | Dotation du FTJ (article 3, règlement FTJ) | S.O. | | | |

| Dotation du FTJ (article 4, règlement FTJ) | S.O. | | | |

| Total | FEDER, Fonds de cohésion, FSE+, FTJ | | | | |

| Programme 5 | FEAMPA | S.O. | | | |

| Total | Ensemble des Fonds | | | | |

Référence: article 11 du RDC

Tableau 10: Liste des programmes Interreg prévus

| Programme 1 | Intitulé 1 [255]

| Programme 2 | Intitulé 1 [255]

9. Un résumé des mesures prévues pour renforcer la capacité administrative à mettre en œuvre les fonds couverts par l'accord de partenariat

Référence: article 11, paragraphe 1, point i), du RDC

Champ de texte [4 500]

10. Une approche intégrée pour relever les défis démographiques et/ou répondre aux besoins spécifiques des régions et des zones (le cas échéant)

Référence: article 11, paragraphe 1, point j), du RDC et article 10 du règlement FEDER et FC

Champ de texte [3 500]

11. Un résumé de l'évaluation du respect des conditions favorisantes pertinentes visées à l'article 15 et aux annexes III et IV (facultatif)

Référence: article 11 du RDC

Tableau 11: Conditions favorisantes

| Condition favorisante | Fonds |

Objectif spécifique retenu

(S.O. pour le FEAMPA)

| Résumé de l'évaluation

| | | | [1 000]

12. Objectif de contribution à l'action pour le climat préliminaire

Référence: article 6, paragraphe 2, du RDC et article 11, paragraphe 1, point d), du RDC

| Fonds | Contribution à l'action pour le climat préliminaire

| FEDER |

| Fonds de cohésion |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02021R1060-20260701. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).