Règlement (UE) 2021/1148 · Article

Article annexe VI

Article en vigueur.

Version consolidée au 12/06/2026 (consolidation EUR-Lex 02021R1148-20260612, la plus récente en français ; acte d'origine du 07/07/2021).

TexteRèglement (UE) 2021/1148
IntituléANNEXE VI
RattachementRèglement (UE) 2021/1148
VersionConsolidée au 12/06/2026 (CELEX 02021R1148-20260612)
RéférenceAnnexe VI du règlement (UE) 2021/1148EUR-Lex →

TYPES D’INTERVENTION

TABLEAU 1: CODES POUR LA DIMENSION «DOMAINE D’INTERVENTION»

|

I. Gestion européenne intégrée des frontières

|

001 Vérifications aux frontières

|

002 Surveillance des frontières — équipements aériens

|

003 Surveillance des frontières — équipements terrestres

|

004 Surveillance des frontières — équipements maritimes

|

005 Surveillance des frontières — systèmes de surveillance automatisée des frontières

|

006 Surveillance des frontières — autres mesures

|

007 Mesures techniques et opérationnelles dans l’espace Schengen liées au contrôle aux frontières

|

008 Appréhension des situations et échange d’informations

|

009 Analyse des risques

|

010 Traitement des données et informations

|

011 Zones d’urgence migratoire

|

012 Mesures relatives à l’identification et à l’orientation des personnes vulnérables

|

013 Mesures relatives à l’identification et à l’orientation des personnes qui ont besoin d’une protection internationale ou qui souhaitent présenter une demande en ce sens

|

014 Développement du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes

|

015 Coopération interservices — niveau national

|

016 Coopération interservices — niveau de l’Union

|

017 Coopération interservices — avec les pays tiers

|

018 Déploiement d’officiers de liaison «Immigration» conjoints

|

019 Systèmes d’information à grande échelle — Eurodac aux fins de la gestion des frontières

|

020 Systèmes d’information à grande échelle — Système d’entrée/de sortie (EES)

|

021 Systèmes d’information à grande échelle — Système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS) — autres

|

022 Systèmes d’information à grande échelle — Système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS) — article 85, paragraphe 2, du règlement (UE) 2018/1240

|

023 Systèmes d’information à grande échelle — Système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS) — article 85, paragraphe 3, du règlement (UE) 2018/1240

|

024 Systèmes d’information à grande échelle — Système d’information Schengen (SIS)

|

025 Systèmes d’information à grande échelle — Interopérabilité

|

026 Soutien au fonctionnement — Gestion intégrée des frontières

|

027 Soutien au fonctionnement — Systèmes d’information à grande échelle aux fins de la gestion des frontières

|

028 Soutien au fonctionnement — Régime spécial de transit

|

029 Qualité des données et droit des personnes concernées à l’information, à l’accès, à la rectification et à l’effacement de leurs données à caractère personnel et à la limitation du traitement de ces données

|

030 Actions de solidarité

|

II. Politique commune des visas

|

001 Améliorer le traitement des demandes de visa

|

002 Améliorer l’efficacité, l’environnement convivial et la sécurité dans les consulats

|

003 Sécurité des documents/conseillers en documents

|

004 Coopération consulaire

|

005 Couverture consulaire

|

006 Systèmes d’information à grande échelle — Système d’information sur les visas (VIS)

|

007 Autres systèmes d’information et de communication pour le traitement des demandes de visa

|

008 Soutien au fonctionnement — Politique commune des visas

|

009 Soutien au fonctionnement — Systèmes d’information à grande échelle aux fins du traitement des demandes de visa

|

010 Soutien au fonctionnement — Régime spécial de transit

|

011 Délivrance de visas à validité territoriale limitée

|

012 Qualité des données et droit des personnes concernées à l’information, à l’accès, à la rectification et à l’effacement de leurs données à caractère personnel et à la limitation du traitement de ces données

|

III. Assistance technique

|

001 Information et communication

|

002 Préparation, mise en œuvre, suivi et contrôle

|

003 Évaluation et études, collecte de données

|

004 Renforcement des capacités

TABLEAU 2: CODES POUR LA DIMENSION «TYPE D’ACTION»

|

001 Infrastructures et bâtiments

|

002 Moyens de transport

|

003 Autres équipements d’exploitation

|

004 Systèmes de communication

|

005 Systèmes d’information

|

006 Formation

|

007 Échange de bonnes pratiques — entre États membres

|

008 Échange de bonnes pratiques — avec les pays tiers

|

009 Déploiement d’experts

|

010 Études, validations de concepts, projets pilotes et actions similaires

|

011 Activités de communication

|

012 Mise au point d’outils, de méthodes et d’indicateurs statistiques

|

013 Déploiement ou autre suivi de projets de recherche

TABLEAU 3: CODES POUR LA DIMENSION «MISE EN ŒUVRE»

|

001 Actions couvertes par l’article 12, paragraphe 1

|

002 Actions spécifiques

|

003 Actions mentionnées à l’annexe IV

|

004 Soutien au fonctionnement

|

005 Régime de transit spécial visé à l’article 17

|

006 Actions couvertes par l’article 85, paragraphe 2, du règlement (UE) 2018/1240

|

007 Actions couvertes par l’article 85, paragraphe 3, du règlement (UE) 2018/1240

|

008 Aide d’urgence

|

009 Actions de solidarité

TABLEAU 4: CODES POUR LA DIMENSION «THÈMES PARTICULIERS»

|

001 Coopération avec les pays tiers

|

002 Actions menées dans les pays tiers ou concernant ces derniers

|

003 Mise en œuvre des recommandations résultant d’évaluations de Schengen

|

004 Mise en œuvre des recommandations résultant d’évaluations de la vulnérabilité

|

005 Actions soutenant le développement et le fonctionnement d’EUROSUR

|

006 Aucun de ces codes

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02021R1148-20260612. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).