En vue de promouvoir les relations de bon voisinage, d’encourager l’intégration de l’Union et de promouvoir le développement socioéconomique, l’aide à la coopération transfrontalière peut, selon les besoins, porter sur les priorités thématiques suivantes:
a) promouvoir l’emploi, la mobilité de la main-d’œuvre et l’inclusion sociale et culturelle par-delà les frontières, notamment par les moyens suivants: intégrer les marchés du travail sans s’arrêter aux frontières, y compris par la mobilité transfrontalière; les initiatives locales conjointes pour l’emploi; les services d’information et de conseil et la formation conjointe; l’égalité de genre; l’égalité des chances; l’intégration des communautés immigrées et des groupes vulnérables; les investissements dans les services publics de l’emploi; et le soutien aux investissements dans les services publics sociaux et de santé;
b) protéger l’environnement et promouvoir l’adaptation au changement climatique et l’atténuation de ses effets, ainsi que la prévention et la gestion des risques, notamment par les moyens suivants: les actions conjointes de protection de l’environnement; promouvoir l’utilisation durable des ressources naturelles, la coordination de la planification de l’espace maritime, l’utilisation efficace des ressources et l’économie circulaire, les sources d’énergie renouvelables et le passage à une économie verte, sobre en carbone, sûre et durable; améliorer la qualité de l’air et de l’eau, notamment en améliorant l’alignement sur les normes environnementales européennes, ainsi que la gestion des déchets et de l’eau; encourager les investissements destinés à faire face à des risques spécifiques, assurer la résilience aux catastrophes ainsi que la prévention des catastrophes et la préparation et la réaction à ces dernières; et promouvoir et renforcer la coordination internationale des cours d’eau transfrontaliers;
c) promouvoir des transports durables et améliorer les infrastructures publiques, en réduisant notamment l’isolement grâce à l’amélioration de l’accès au transport et aux réseaux et services numériques et en investissant dans des systèmes et équipements transfrontaliers pour l’eau, les déchets et l’énergie;
d) promouvoir l’économie et la société numériques grâce, entre autres, au déploiement de la connectivité numérique et au développement des services d’administration en ligne, de la confiance dans le numérique et de la sécurité du numérique, ainsi que des compétences numériques et de l’entrepreneuriat numérique;
e) encourager le tourisme, en particulier le tourisme durable, et préserver et promouvoir le patrimoine culturel et naturel;
f) investir dans la jeunesse, le sport, l’éducation et les compétences, notamment en développant et en déployant des programmes et des infrastructures conjoints d’éducation, de formation professionnelle et de formation venant en appui à des activités conjointes en faveur de la jeunesse;
g) promouvoir la gouvernance locale et régionale et améliorer la planification et la capacité administrative des pouvoirs locaux et régionaux;
h) promouvoir les initiatives transfrontalières visant à favoriser la réconciliation et la justice transitionnelle (RECOM, par exemple);
i) améliorer la compétitivité, l’environnement des entreprises et le développement des PME, ainsi que le commerce et l’investissement, notamment par la promotion et le soutien de l’entrepreneuriat, en particulier à l’égard des PME, et le développement des marchés locaux transfrontaliers et l’internationalisation, et contribuer également au marché commun régional;
j) renforcer la recherche, le développement technologique, l’innovation et les technologies numériques, notamment en promouvant la mobilité et la mutualisation des ressources humaines et des équipements pour la recherche et le développement technologique.