Article considérant 36

(36) L’Union devrait chercher à utiliser les ressources disponibles avec un maximum d’efficacité afin d’optimiser l’impact de son action extérieure. Pour ce faire, il faudrait assurer une cohérence, une compatibilité et une complémentarité avec les instruments de financement extérieur de l’Union et au travers de synergies avec d’autres politiques et programmes de l’Union, comme Horizon Europe — programme-cadre pour la recherche et l’innovation — établi par le règlement (UE) 2021/695 du Parlement européen et du Conseil, Erasmus+ établi par le règlement (UE) 2021/817 du Parlement européen et du Conseil, le programme «Europe créative» établi par le règlement (UE) 2021/818 du Parlement européen et du Conseil, le pacte vert pour l’Europe, le Fonds pour une transition juste établi par le règlement (UE) 2021/1056 du Parlement européen et du Conseil et le mécanisme pour l’interconnexion en Europe établi dans le règlement (UE) 2021/1153 du Parlement européen et du Conseil, y compris, le cas échéant, la cohérence et la complémentarité avec l’assistance macrofinancière.