Article considérant 153

(153) La Commission a conclu que les mesures définitives n’auraient qu’une incidence limitée sur la situation financière des utilisateurs. De surcroît, comme indiqué aux considérants 131 à 133, la substitution des importations en provenance de Chine par un approvisionnement auprès de l’industrie de l’Union peut avoir lieu relativement rapidement, vu que certains producteurs de l’Union validés fournissaient déjà les produits laminés plats en aluminium devant être intégrés à des échangeurs de chaleur pour véhicules automobiles par le passé et qu’il existe un double approvisionnement dans l’Union. Qui plus est, conformément à l’analyse effectuée aux considérants 87 à 127, il est probable que la capacité actuelle et future de l’industrie de l’Union suffise pour répondre à une demande croissante. Eu égard à ces considérations, la Commission a estimé qu’il n’existait aucune raison impérieuse d’exclure les produits laminés plats en aluminium devant être intégrés à des échangeurs de chaleur pour véhicules automobiles dans l’intérêt de l’Union.