Article considérant 253

(253) Il convient tout d’abord de préciser que la Commission a collecté les informations jugées nécessaires conformément à sa pratique standard, à savoir en demandant, en l’espèce, aux producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon de répondre au questionnaire destiné aux producteurs de l’Union, lequel demandait aux producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon de fournir une liste des ventes par transaction indiquant les types de produits au moyen d’une structure de NCP donnée, dans le cadre de laquelle les bobines de feuilles d’aluminium pourraient être classées. Les informations collectées auprès de l’industrie de l’Union incluaient les ventes de bobines de feuilles d’aluminium. La Commission a donc marqué son désaccord avec l’allégation selon laquelle elle n’avait pas collecté de données sur les prix de vente des bobines de feuilles d’aluminium auprès des producteurs de l’Union.