Article considérant 433

(433) Comme indiqué à la section 1.9, la portée géographique de la présente enquête a dû être modifiée. Le plaignant et les producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon ont donc formulé certaines parties de leurs réponses initiales au questionnaire à partir de données ne concernant que l’UE-27. En outre, compte tenu de l’exonération provisoire accordée à certains produits laminés plats en aluminium destinés à être utilisés dans la production de panneaux composites en aluminium, le plaignant et les producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon ont été invités à fournir des données dans lesquelles les produits laminés plats en aluminium destinés à être utilisés dans la production de panneaux composites en aluminium tels que définis à l’article 2, paragraphe 2, sont présentés séparément.