Article considérant 521

(521) En outre, si les mesures antidumping peuvent avoir une incidence considérable que le marché, elles ne signifient pas que l’entrée d’un produit donné sur le marché de l’Union est désormais impossible. L’application de droits antidumping n’a pas pour but d’exclure les importations en provenance du pays concerné, mais d’équilibrer les règles du jeu en rétablissant une concurrence équitable. Étant donné que la présente enquête ne porte pas sur les produits extrudés, les allégations relatives à ces produits n’ont pas été abordées dans le présent règlement.